Battlelore — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Grey Wizard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Grey Wizard » de Battlelore.
Paroles
The Grey Wizard, Mala Olorin
Who has born in Timeless Halls
From the first race of Iluvatar
Spirit older than the world itself
Humble servant of valar
Lived in gardens of Lorien
Higher being turned to flesh and blood
One of the Five Wizards
Came to help the people of Arda
To raise light over Sauron’s might
Mithrandir, one of the august
The Grey Wizard beyond the sea
Chosen to carry his knowledge
For the mortal world so weak
Great shape of the spirit eternal
Fought thousands of years for peace
His way to defeat the darkness
His work, written in history
Gandalf the old wizard
Pilgrim from Undying Lands
Great were his journeys in Arda
Journeys against all evil
Death of Smaug the Dragon
Fellowship of the Ring
Slayer of Moria’s demon
True gift from the halls of gods
After the duel in dwarven caves
The Grey Wizard rose again
In a colours of radiant white
Now it’s his time to ride
To the final fields of glory
Traduction des paroles
Le Sorcier Gris, Mala Olorin
Qui est né dans des salles intemporelles
De la première course D'Iluvatar
Esprit plus vieux que le monde lui-même
Humble serviteur de valar
Vécu dans les jardins de Lorien
Être supérieur transformé en chair et en sang
L'un des Cinq Assistants
Venu aider les gens D'Arda
Pour lever la lumière sur la puissance de Sauron
Mithrandir, l'un du mois d'août
Le Sorcier gris au delà de la mer
Choisi pour porter ses connaissances
Pour le monde mortel si faible
Grande forme de l'esprit éternel
Combattu des milliers d'années pour la paix
Sa façon de vaincre les ténèbres
Son œuvre, écrite dans l'histoire
Gandalf le vieux sorcier
Pèlerin de la Survivance des Terres
Grands ont été ses voyages à Arda
Voyages contre tous les maux
Mort de Smaug le Dragon
La communauté de l'Anneau
Tueur du démon de Moria
Vrai cadeau des salles des dieux
Après le duel dans les grottes naines
Le Sorcier gris se leva à nouveau
Dans des couleurs de blanc éclatant
Maintenant il est temps de monter
Vers les derniers champs de gloire