Battered — Paroles et traduction des paroles de la chanson Derelict

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Derelict » de Battered.

Paroles

Fall into broken sleep and
You feel mislead
Get it off your chest
Scrape it off your hands
What is this illusion?
Is the only thing that’s…
It suits your life
It shapes your lie
You morph to fit
To please the eye
Let me hide within you
Or eat your heart out
It seems now that you left your faith behind you
Push the envelope, sharpen the pain
Well, what binds us separate mind and flesh
Decisions been made
I won’t save me
You feel it
I accept…
Become it
My own fate…
I can map this void
Channelled trough my core
Wrapped around my spine
Trickling from my pores I
Find sense in solace
Show me what it’s…
In your liquid eye
Your minds abyss
I mark this point
It’s where it ends
I will dig inside you
Feed off your emotion
It seems now that I find much more in this
Blatant rambling than there is to it
It’s too late for me to make a stand
I won’t stop, won’t fit won’t bend
I won’t break
I fear I’ve got to much time to reminisce
Reject. Recoil. To close the minds eye
To hold a doubt and salvage the wreckage
A world apart
Unmake to recreate
Derelict

Traduction des paroles

Tomber dans le sommeil brisé et
Vous vous sentez à l'induire en erreur
Enlève ça de ta poitrine
Gratter vos mains
Qu'est-ce que cette illusion?
Est la seule chose qui est…
Il convient à votre vie
Il façonne votre mensonge
Vous morph pour s'adapter
Pour le plaisir des yeux
Laisse moi me cacher en toi
Ou mange ton cœur
Il semble maintenant que vous avez laissé votre foi derrière vous
Poussez l'enveloppe, aiguisez la douleur
Eh bien, ce qui nous lie l'esprit et la chair séparés
Prendre des décisions
Je ne me sauverai pas
Vous le sentez
J'accepte…
Le devenir
Mon propre destin…
Je peux cartographier ce vide
Canalisé à travers mon cœur
Enroulé autour de ma colonne vertébrale
Ruisselant de mes pores Je
Trouver du sens dans solace
Montrez-moi ce que c'est…
Dans ton œil liquide
Votre esprit abîme
Je marque ce point
C'est là que ça finit
Je vais creuser en toi
Nourrissez votre émotion
Il semble maintenant que je trouve beaucoup plus dans ce
Il n'y a rien de plus flagrant qu'il n'y en a
Il est trop tard pour que je prenne position
Je ne m'arrêterai pas, ne rentrerai pas ne pliera pas
Je ne vais pas casser
Je crains d'avoir beaucoup de temps pour me remémorer
Rejeter. Recul. Pour fermer les yeux des esprits
Pour garder un doute et sauver l'épave
Un monde à part
Défaire pour recréer
L'abandon