Basta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hört bitte auf zu singen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hört bitte auf zu singen » de Basta.
Paroles
Der Abend war doch eigentlich schön
Wir hatten Spaß und ihr anscheinend auch
Jetzt ist es Zeit für uns zu gehen
Wir sagen Tschüss denn das ist nun mal der Brauch
Denn wie hier jeder deutlich sieht
Wir hörn endgültig auf zu singen
Dies ist jetzt echt das letzte Lied
Und nichts wird von uns hiernach noch erklingen
Aber wir wissen nur zu gut
Und das zu leugnen wär als sträflich anzusehen
So langsam habt ihr auch genug
Und dass ihr noch nicht weg seid,
ist nur höflich und bequem
Ihr habt uns eure Zeit geschenkt
Und es gäb keinen Grund zu klagen
Wenn wir nicht wüssten, was ihr denkt
Und was ihr euch nicht traut uns auch zu sagen
Hört bitte, bitte auf zu singen
Bitte lasst die Singerei
Oh, das würd?s für uns echt bringen
Ließet ihr das Singen sein
Könntet ihr nicht auch mal einfach schweigen
Klappe dicht und Fresse zu Und jetzt entgültig nicht mehr so seibern
Mann, das täte uns so gut
Jetzt tut ihr so, als wär das falsch
als wär das von uns nur gespielt (oder sehr krank)
doch uns reicht? s auch mit eurer Heuchelei
Denn in Wirklichkeit sagt ihr euch? Gottseidank?
ihr hört doch längst schon nicht mehr zu ihr denkt an eure Garderobe
an euren Hund und neue Schuh
ihr seid so ekelhaft verlogen
sagt? s ruhig.
Hört bitte, bitte auf zu singen
Bitte lasst die Singerei
Oh, das würd?s für uns echt bringen
Ließet ihr das Singen sein
Könntet ihr nicht auch mal einfach schweigen
Klappe dicht und Fresse zu Und jetzt entgültig nicht mehr so seibern
Mann, das täte uns so gut
Traduction des paroles
La soirée était vraiment belle
Nous avons eu du plaisir et vous apparemment aussi
Maintenant, il est temps pour nous d'y aller
Nous disons au revoir car c'est la Coutume
Car ici tout le monde voit clairement
Nous cessons de chanter pour de bon
C'est maintenant vraiment la dernière Chanson
Et rien ne résonnera de nous après cela
Mais nous savons trop bien
Et le nier serait considéré comme punissable
Aussi lentement que vous en avez assez
Et que vous n'êtes pas encore partis,
est seulement poli et confortable
Vous nous avez donné votre temps
Et il n'y aurait aucune raison de se plaindre
Si nous ne savions pas ce que vous en pensez
Et ce que vous n'osez pas nous dire
S'il vous plaît, arrêtez de chanter s'il vous plaît
S'il vous plaît laissez le chant
Oh, ça serait?s pour nous apporter réel
Laissez-vous chanter
Ne pourriez-vous même pas garder le silence
Fermer le rabat et fermer la bouche et maintenant définitivement pas si seibern
Homme, cela nous ferait tellement bien
Maintenant, vous prétendez que c'est faux
comme si c'était juste joué par nous (ou très malade)
mais cela nous suffit? aussi, avec votre Hypocrisie
Car en réalité, vous vous dites? Dieu merci?
vous n'écoutez plus vous pensez à votre garde-robe
à votre chien et nouvelle chaussure
vous êtes tellement dégoûtant hypocrite
dit? s Calme.
S'il vous plaît, arrêtez de chanter s'il vous plaît
S'il vous plaît laissez le chant
Oh, ça serait?s pour nous apporter réel
Laissez-vous chanter
Ne pourriez-vous même pas garder le silence
Fermer le rabat et fermer la bouche et maintenant définitivement pas si seibern
Homme, cela nous ferait tellement bien