Bassi Maestro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stupitude
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stupitude » de Bassi Maestro.
Paroles
Questa merda dà dipendenza
Alle persone più comuni e ai frà di tendenza
E non venirmi ad asciugare non ho più pazienza
Voglio solo disegnare come Andrea Pazienza
Sono un lirico, scientifico, libero
Perchè ho fatto lo scientifico e nemmeno di un libro ricordo il titolo
Mi sa che mi hanno fatto per salire sul palco
Infatti prendo uno stipendio in uno show soltanto (Ding Ding!)
Faccio quello che non riesci
E quando incastro i sedici, se mancano gli shaker ho i pezzi da dieci
Al micro sono tipo l’ultimo dei Moicani
Perchè se ballassi sarei il primo dei B-boy cani
Faccio la storia coi ragazzi
Tuo figlio chiederà «chi ha iniziato questa merda» e risponderai Bassi
Yeah senti come suona
Mi sa che finisco il riformatorio e dò fuoco alla vecchia scuola!
Asher Kuno:
Uff! Via questa polvere di dosso
No che non mi posso togliere di torno
No non torno ogni anno
Io ogni tanto ho un album pronto
Nel 2008 «Rolling Flow»
In otto mesi due i voli presi per New York
Due cash non bastan per uno yacht
Per Asher Mary Jane fresh come in un Coffee Shop
Dai tempi dei primi chupiti one shot
Chiringuito via Farini bashonwoff
Gestire un micro appena più che bambini
Infatti a giochi finiti son cominciati i suicidi
Il peggior tempo fu in quel parcheggio facce scure
Noi e la noia in tour dentro a un tunnel
Per le turbe perso un tour non ho messo il turbo
Se mi distraggo matto ti distruggo!
Jack The Smoker:
Prima di tutto Smeezy più CockDini
L’ultimo fa il beat il primo fa spini
Tu puoi giocare a macumbare il mio voodoo
Non ti sento al telefono senti solo (Tuu-Tuu)
Sta voce suona a ogni ora è un cùcù
Se sentono la tua tutti dicono Kung-Fu
E' un po' di tempo che mi chiedo dove sei
E non arrivi mai come il Dio degli ebrei
Non fermi Charlie Manson con le Charlie’s Angels
Tu dammi il capitale come Marx e Engels
Non può fermare sto beez chi bisbiglia
Dammi spliff che sia ashish o weed è una quisquilia
Passa a Killa ad Aher Kuno e Deez
Fa brutto mangio tutto faccio quarantuno bis
A tutti gli altri saltano i nervi
Una rima e staccano la spina come Kumuelbin
Emis Killa:
Io faccio foto da poser e la tua donna le guarda
E questo è il primo motivo per cui mi giri alla larga
La gente parla di Killa, Killa non parla di gente
Commenti sempre gli stessi «Killa non parla di niente»
Solo stronzate! La gente porta invidia e quindi ringhia
Killa è zarro non confonderlo coi bimbiminchia
Linka un altro post su Facebook sfottimi anche il look
Ma io intanto sto sul palco e tu soltanto su Youtube
Sucker solo uno scemo direbbe che non sei scemo
E io non sono cieco ma a fare il rap non ti ci vedo
Cambia mestiere come i Carabinieri
Sei scarso oggi e eri scarso pure ieri
Ricambio generazionale dai club alle giostre
Dal più grande al più piccolo come le Matrioske
Se non stai tra ladri e cosche non minacciarmi più
Ti cavo gli occhi e fare il rap non ti ci vedi manco tu!
(Grazie a Francesco per questo testo)
Traduction des paroles
Cette merde est addictif
Pour les gens les plus communs et les frères à la mode
Et ne viens pas sécher je n'ai plus de patience
Je veux juste dessiner comme Andrea Pazienza
Je suis un lyrique, scientifique, libre
Parce que j'ai fait le scientifique et je ne me souviens même pas du titre d'un livre
Je pense qu'ils m'ont fait monter sur scène.
En fait, je prends un salaire dans un seul spectacle (Ding ding!)
Je fais ce que vous ne pouvez pas
Et quand je verrouille les seize, si les Shakers manquent, j'ai les dix pièces
Au micro je suis comme le dernier des Mohicans
Parce que si je dansais, je serais le premier des chiens B-boy
Je fais l'histoire avec les garçons
Votre fils demandera "qui a commencé cette merde" et vous répondrez Bas
Ouais entendre comment ça sonne
Je pense que je vais finir la prison et brûler la vieille école!
Asher Kuno:
Pouah! Enlève cette poussière
Non, je ne peux pas sortir de mon chemin.
Non, je n'ai pas de revenir chaque année.
J'ai parfois un album prêt
En 2008 " Flux Roulant»
En huit mois deux vols à destination de New York
Deux espèces ne suffisent pas pour un yacht
Pour Asher Mary Jane frais comme dans un café
Depuis le premier chupiti one shot
Chiringuito via Farini bashonwoff
Gérer un micro juste plus que les enfants
En fait aux jeux finis les suicides ont commencé
Le pire moment était dans ce parking visages sombres
Nous et l'ennui en tournée à l'intérieur d'un tunnel
Pour les foules ont perdu un tour je n'ai pas mis le turbo
Si je me distrait, je te détruirai!
Jack Le Fumeur:
Tout D'abord Smeezy plus CockDini
Le dernier fait le battement le premier fait des épines
Vous pouvez jouer macumbare mon vaudou
Je ne peux pas vous entendre au téléphone se sentir seul (Tuu-Tuu)
Cette voix sonne toutes les heures c'est un cri
S'ils entendent le tien tout le monde dit Kung Fu
Ça fait un moment que je ne me demande pas où tu es.
Et ne jamais venir comme le Dieu des Juifs
N'arrêtez pas Charlie Manson avec Charlie's Angels
Tu me donnes du Capital comme Marx et Engels
Ne peut pas arrêter, je suis Beez chuchotements
Donnez moi spliff que soit ashish ou weed est un quisquilia
Passer à Killa à Aher Kuno et Deez
C'est mauvais je mange tout ce que je fais quarante et un bis
Tout le monde devient nerveux.
Une rime et tirez la prise comme Kumuelbin
Emis Killa:
Je prends les photos de poser et ta femme les regarde.
Et c'est la première raison pour laquelle tu te détournes de moi.
Les gens parlent de Killa, Killa ne parle pas des gens
Commentaires toujours le même " Killa ne parle de rien»
Juste de la connerie! Les gens apportent l'envie et donc grognent
Killa est zarro ne le confondez pas avec bimbiminchia
Linka un autre post sur Facebook me taquiner aussi le look
Mais je suis sur scène et vous n'êtes que sur Youtube
Meunier serait fou de dire que vous n'êtes pas un imbécile
Et je ne suis pas aveugle mais je ne te vois pas faire du rap
Changer votre profession comme les carabiniers
Tu es rare aujourd'hui et tu étais rare hier
Changement générationnel des clubs aux manèges
Du plus grand au plus petit comme le Matrioske
Si vous n'êtes pas entre voleurs et voyous ne me menacez plus
Je t'arracherai les yeux et tu ne le manqueras pas!
(Merci à François pour ce texte)