Basil Valdez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lagi Kitang Naaalala
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lagi Kitang Naaalala » de Basil Valdez.
Paroles
Lagi kitang naaalala
Kahit na pilitin kong limutin ka.
Nilimot na kita sa aking buhay
Ngunit pangarap din kita.
Habang ikaw ay nililimot
Ay lalong sumisidhi ang pag-irog.
Sa aking puso ay nakalarawan,
pag-ibig mo, lamang.
Kung tunay ang tanging pagmamahal
Ay di mapaparam
Habang nagdudulot ng pighati
Lalong di mapawi.
Lagi kitang naaalala
Kahit na pilitin kong limutin ka.
Sa aking puso ay nakalarawan
pag-ibig mo, hirang.
Pag-ibig ko’y laging ikaw.
Traduction des paroles
Je me souviendrai toujours de vous
Même quand j'essaie de vous tordre.
J'ai oublié ma vie
Mais je rêve aussi de toi.
Comme vous l'oubliez
Irog est particulièrement poignante.
Dans mon coeur est représenté,
l'amour de vous, Jen.
Si vrai est le seul amour
Rien
Tout en causant le chagrin
Mieux vaut ne pas être dissipé.
Je me souviendrai toujours de vous
Même quand j'essaie de vous tordre.
Dans mon coeur est représenté
vous aime, cassé.
Je vous aime toujours.