Bascom X — Paroles et traduction des paroles de la chanson Farmer Brown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Farmer Brown » de Bascom X.
Paroles
Wha' a-gwaan, Farmer Brown?
farmer, my boy
most high, yuh know?
King Selassie how it is, yeah?
Yeah man, it’s how it’s set up
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Gwaan, Hail Selassie-I
Gwaan 'press the king
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Plant di banana, plant di pumpkin
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Gwaan, Hail Selassie-I
Gwaan 'press the king
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan do your planting
Plant di banana, plant di pumpkin
'Cause haffi catch your morning bus
Haffi catch the market
Which one
pon di way Farmer Brown him a-
princess fear fuh di cabbage what she took
Farmer
And the banana spilled
Dem mess up him
Seh him a-work fi sup’m and him nah stay broke
Him nuh want nobody fi credit him
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Gwaan, Hail Selassie-I
Gwaan 'press the king
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Plant yuh banana, plant yuh pumpkin
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Gwaan, Hail Selassie-I
Gwaan 'press the king
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan do your juggling
Sell yuh banana, sell yuh pumpkin
Farmer
With the mornin' dew get the fresh fresh grass
The biggest moo moo
Yo, just get a calf
One a di
hear him cough
nicest time when farmer alarm
Kek-a-keng-keng
And it nah done start
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Gwaan, Hail Selassie-I
Gwaan 'press the king
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh farming
Plant yuh banana, plant yuh pumpkin
'Cause
Reaching out to the farmers
A-reaching out to the
(banana)
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Gwaan, Hail Selassie-I
Gwaan 'press the king
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Plant yuh banana, plant yuh pumpkin
'Cause haffi catch your morning bus
Haffi catch the market
Which one
pon di way Farmer Brown him a-
princess fear fuh di cabbage what she took
Farmer
And the banana spilled
A-mess up him
Seh him a-work fi sup’m and him nah stay broke
Him nuh want nobody fi come credit him
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Gwaan, Hail Selassie-I
Gwaan 'press the king
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan do your juggling
Plant yuh banana, Plant yuh pumpkin
Gwaan, Farmer Brown
Gwaan, do yuh ting
Gwaan, Hail Selassie-I
Gwaan 'press the king
Gwaan, Farmer
Traduction des paroles
Qu'est-ce que gwaan, Farmer Brown?
agriculteur, mon garçon
très haut, yuh sais?
Le roi Sélassié comment ça va?
Ouais mec, c'est comme ça que c'est mis en place
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Gwaan, La Grêle Selassie-Je
Gwaan " appuyez sur le roi
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Plante di banane, plante di citrouille
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Gwaan, La Grêle Selassie-Je
Gwaan " appuyez sur le roi
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan fais ta plantation
Plante di banane, plante di citrouille
Parce que haffi attrape ton bus du matin
Haffi attraper le marché
Qui un
Pon di façon fermier brun lui un-
princesse peur fuh di chou ce qu'elle a pris
Agriculteur
Et la banane renversée
Dem gâcher lui
Seh lui a-Travail Fi sup'm et lui nah rester cassé
Il veut que personne ne le crédite
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Gwaan, La Grêle Selassie-Je
Gwaan " appuyez sur le roi
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Plante yuh banane, plante yuh citrouille
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Gwaan, La Grêle Selassie-Je
Gwaan " appuyez sur le roi
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan fais ta Jonglerie
Vendre Yuh banane, vendre yuh citrouille
Agriculteur
Avec la rosée du matin, obtenez l'herbe fraîche et fraîche
Le plus grand moo moo
Yo, juste obtenir un veau
Un di
écoutez le tousser
le plus beau moment où l'alarme de fermier
Kek-un-keng-keng
Et il nah fait commencer
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Gwaan, La Grêle Selassie-Je
Gwaan " appuyez sur le roi
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, do Yuh Agriculture
Plante yuh banane, plante yuh citrouille
'Cause
Atteindre les agriculteurs
A-tendre la main à la
(banane)
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Gwaan, La Grêle Selassie-Je
Gwaan " appuyez sur le roi
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Plante yuh banane, plante yuh citrouille
Parce que haffi attrape ton bus du matin
Haffi attraper le marché
Qui un
Pon di façon fermier brun lui un-
princesse peur fuh di chou ce qu'elle a pris
Agriculteur
Et la banane renversée
A-gâche - le
Seh lui a-Travail Fi sup'm et lui nah rester cassé
Il veut que personne ne vienne le créditer
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Gwaan, La Grêle Selassie-Je
Gwaan " appuyez sur le roi
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan fais ta Jonglerie
Plante yuh banane, plante yuh citrouille
Gwaan, Fermier Brown
Gwaan, ne yuh ting
Gwaan, La Grêle Selassie-Je
Gwaan " appuyez sur le roi
Gwaan, Fermier