Bart De Win — Paroles et traduction des paroles de la chanson Easter Bunnies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Easter Bunnies » de Bart De Win.
Paroles
If you need an answer almost every day
I won’t have to think too long about what I’m gonna say
The moment that I kiss you goodbye and leave
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
And if you need my loving almost every night
You will feel my arms around you till the morning light
The day I hardly kiss you and whisper words you can’t believe
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
That means never, never ever
Never in my life
That means never, never ever
Never till the day I’ll die
I can sing each and every song
Dedicate them all to you
I guess the day all your worries are gone
Is the day our love is through
Oh, if you need my money, every dime lying around
You can have the last of me, my purse and my account
The day I stop believing that to give is better than to receive
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
If you need an answer every single day
You won’t have to worry about what I’m gonna say
The moment that I kiss you goodbye and leave
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
That means never, never ever
Never in my life
That means never, never ever
Mmmm, never till the day I’ll die
That makes never, never never
Never till the day I’ll die
Traduction des paroles
Si vous avez besoin d'une réponse presque tous les jours
Je n'aurai pas à réfléchir trop longtemps à ce que je vais dire
Au moment où je t'embrasse au revoir et que je pars
C'est quand les lapins de Pâques sautent la veille de Noël
C'est quand les lapins de Pâques sautent la veille de Noël
Et si vous avez besoin de mon amour presque tous les soirs
Vous sentirez mes bras autour de vous jusqu'à la lumière du matin
Le jour où je t'embrasse à peine et que je murmure des mots que tu ne peux pas croire
C'est quand les lapins de Pâques sautent la veille de Noël
C'est quand les lapins de Pâques sautent la veille de Noël
Cela signifie Jamais, Jamais jamais
Jamais dans ma vie
Cela signifie Jamais, Jamais jamais
Jamais avant le jour où je mourrai
Je peux chanter chaque chanson
Dédiez-les tous à vous
Je suppose que le jour où tous vos soucis ont disparu
Est le jour où notre amour est à travers
Oh, si tu as besoin de mon argent, chaque centime qui traîne
Vous pouvez avoir le dernier de moi, mon sac à main et mon compte
Le jour où j'arrête de croire que donner vaut mieux que recevoir
C'est quand les lapins de Pâques sautent la veille de Noël
C'est quand les lapins de Pâques sautent la veille de Noël
Si vous avez besoin d'une réponse tous les jours
Tu n'auras pas à t'inquiéter de ce que je vais dire
Au moment où je t'embrasse au revoir et que je pars
C'est quand les lapins de Pâques sautent la veille de Noël
Cela signifie Jamais, Jamais jamais
Jamais dans ma vie
Cela signifie Jamais, Jamais jamais
Mmmm, jamais avant le jour où je mourrai
Que fait jamais, jamais, jamais
Jamais avant le jour où je mourrai