Bart Budwig — Paroles et traduction des paroles de la chanson Peace
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Peace » de Bart Budwig.
Paroles
Every time I think and then you’re there
That’s when I cry, that’s when I try
To bring that person back I used to be
When you were around, when you were alive
And I want to leave this ugly world behind
And go to a place where I can be free
I’m gonna fly right through that big blue sky
And finally find peace the day I die
I just saw the sun peak through the rain
It gave me some hope, It eased some pain
Right now I can feel that something’s getting better
I hope it’s me and not just the weather
And I want to leave this ugly world behind
And go to a place where I can be free
I’m gonna fly right through that big blue sky
And finally find peace the day I die
Everyday I wake just one day older
When will this long long life of mine be over
Everyday is work everyday’s a trial
The days that I need are the ones that bring smiles
And I want to leave this ugly world behind
And go to a place where I can be free
I’m gonna fly right through that big blue sky
And finally find peace the day I die
Traduction des paroles
Chaque fois que je pense et puis vous êtes là
C'est quand je pleure, c'est quand j'essaie
Pour amener cette personne de retour, je l'habitude d'être
Quand tu étais là, quand tu étais vivant
Et je veux laisser ce monde laid derrière moi
Et aller à un endroit où je peux être libre
Je vais voler à travers ce grand ciel bleu
Et enfin trouver la paix le jour de ma mort
Je viens de voir le pic du soleil à travers la pluie
Il m'a donné un peu d'espoir, il a soulagé une certaine douleur
En ce moment je sens que quelque chose va mieux
J'espère que c'est moi et pas seulement la météo
Et je veux laisser ce monde laid derrière moi
Et aller à un endroit où je peux être libre
Je vais voler à travers ce grand ciel bleu
Et enfin trouver la paix le jour de ma mort
Tous les jours je me réveille un jour de plus
Quand ma longue longue vie sera t elle terminée
Tous les jours c'est le travail tous les jours c'est une épreuve
Les jours dont j'ai besoin sont ceux qui apportent des sourires
Et je veux laisser ce monde laid derrière moi
Et aller à un endroit où je peux être libre
Je vais voler à travers ce grand ciel bleu
Et enfin trouver la paix le jour de ma mort