Barry Mauer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Throw the Man Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Throw the Man Down » de Barry Mauer.
Paroles
you dance so lightly as you turn your man round
when he tries to hold you you throw the man down
your eyes could hold his they’re a light shade of brown
but when he wants to trade glances you throw the man down
he just wanted to see if affection was waiting in store
he didn’t know that rejection would mean that his head hits the floor
and he cries out for mercy lying prone on the ground
when he risks an apology you throw the man down
well I don’t like the hard way but it’s all that I’ve found
I’ll be your man some day and you’ll throw the man down
Traduction des paroles
vous dansez si légèrement que vous tournez votre homme
quand il essaie de vous retenir vous jetez l'homme
vos yeux pourraient tenir le sien ils sont une légère nuance de brun
mais quand il veut échanger des regards vous jetez l'homme vers le bas
il voulait juste voir si l'affection attendait en magasin
il ne savait pas que le rejet signifierait que sa tête frappe le sol
et il crie à la miséricorde couché sur le sol
quand il risque des excuses vous jetez l'homme
Je n'aime pas la dure mais c'est tout ce que j'ai trouvé
Je serai ton homme un jour et tu le jetteras