Barry Mauer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Repetition
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Repetition » de Barry Mauer.
Paroles
We stare, sometimes we stare at the wall
We stare, sometimes we stare at each other
You call my name when I tell you
I can’t go on any more
I had a dream
In it you were standing by a stream
I took your picture
Turned and walked to the edge
Bitterness and loneliness
Came over me
I went to your side
To keep you company
Repetition makes me run back
Repetition makes me run back
Repetition makes me run back to you
Nowhere but you
The stream flows to a river
The river winds through the trees
When it gets to the ocean
I don’t know what it means
You could call it loneliness
That came over me
I went to your side
To keep you company
Repetition makes me run back
Repetition makes me run back
Repetition makes me run back to you
No one but you
Traduction des paroles
Nous fixons, parfois nous fixons le mur
Nous stare, parfois, nous regardent les uns les autres
Tu appelles mon nom quand je te le dis
Je ne peux pas aller plus
J'ai eu un rêve
Il vous étaient debout près d'un ruisseau
J'ai pris votre photo
Tourné et marcha vers le bord
L'amertume et la solitude
Est venu sur moi
Je suis allé à tes côtés
Pour vous tenir compagnie
La répétition me fait fuir
La répétition me fait fuir
La répétition me fait courir vers vous
Nulle part, mais vous
Le ruisseau coule dans une rivière
La rivière serpente à travers les arbres
Quand il arrive à l'océan
Je ne sais pas ce que cela signifie
On pourrait appeler ça la solitude
Qui est venu sur moi
Je suis allé à tes côtés
Pour vous tenir compagnie
La répétition me fait fuir
La répétition me fait fuir
La répétition me fait courir vers vous
Pas un, mais vous