Barry Manilow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Caroline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Caroline » de Barry Manilow.
Paroles
Said she was leavin', the rent’s too high
She’s thought it out and it’s over
Said it don’t matter, said she’ll get by Got something to gather near Dover
Caroline, in all my life
I never fell for anyone like you
Caroline in all that time
I thought you would never go away from me again
Said it was done with, she’s paid her dues
She’s tired of tryin' it my way
Said there’s a note for me on the door
Leavin' a key and a week’s pay
Caroline in all my life
I never fell for anyone like you
Don’t you hear me cryin'?
Caroline in all that time
I thought you would never go away from me again
Caroline
Sweet sweet, Caroline
Oh my, Caroline
Woah woah, Caroline
«So then you’re born and so then you die»
He said looking over my shoulder
It doesn’t matter much what I do Wise men and fools just get older
Caroline in all my life
I never fell for anyone like you
Don’t you hear me cryin'?
Caroline in all that time
I thought you would never go away from me again
Don’t you hear me cryin'?
Caroline in all my life
I never fell for anyone like you
Traduction des paroles
Elle a dit qu'elle partait, le loyer est trop élevé
Elle a réfléchi et c'est fini
Elle a dit que ça n'avait pas d'importance, qu'elle s'en sortirait et Qu'elle aurait quelque chose à rassembler près de Douvres
Caroline, de toute ma vie
Je ne suis jamais tombé amoureux de quelqu'un comme toi
Caroline dans tout ce temps
Je pensais que tu ne m'abandonnerais plus jamais
Elle a dit que c'était fini, elle a payé sa cotisation
Elle en a marre d'essayer à ma façon
Il a dit qu'il y avait un mot pour moi sur la porte
Laisser une clé et une semaine de salaire
Caroline dans toute ma vie
Je ne suis jamais tombé amoureux de quelqu'un comme toi
N'avez-vous pas entendu me cryin'?
Caroline dans tout ce temps
Je pensais que tu ne m'abandonnerais plus jamais
Caroline
Doux doux, Caroline
Oh mon Dieu, Caroline
Woah woah, Caroline
"Alors tu nais et alors tu meurs»
Il a dit en regardant par dessus mon épaule
Peu importe ce que je fais les sages et les imbéciles vieillissent
Caroline dans toute ma vie
Je ne suis jamais tombé amoureux de quelqu'un comme toi
N'avez-vous pas entendu me cryin'?
Caroline dans tout ce temps
Je pensais que tu ne m'abandonnerais plus jamais
N'avez-vous pas entendu me cryin'?
Caroline dans toute ma vie
Je ne suis jamais tombé amoureux de quelqu'un comme toi