Barry Louis Polisar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me and You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me and You » de Barry Louis Polisar.
Paroles
Me and you singing on the train,
Me and you listening to the rain,
Me and you we are the same
Me and you have all the fame
We need; indeed,
You and me are we.
Me and you singing in the park
Me and you light candles in the dark
Me and you we are the spark
We’ll watch that light just make an arc
To say someday
There will be a better way.
Me and you were waiting for the dawn
Me and you and all the places we’ve gone
Me and you, sitting on the lawn
Me and you just singing a song;
A rhyme to shine
And to pass the time.
Me and you singing to all
Me and you were not so small
Me and you can stand up tall
Me and you just having a ball
Happy to be You… and Me
Traduction des paroles
Toi et moi on chante dans le train,
Toi et moi écoutant la pluie,
Toi et moi on est pareils
Toi et moi avons toute la célébrité
Nous avons besoin; en effet,
Toi et moi sommes nous.
Toi et moi on chante dans le parc
Toi et moi allumons des bougies dans le noir
Vous et moi, nous sommes l'étincelle
Nous allons regarder cette lumière juste faire un arc
Pour le dire un jour
Il va y avoir une meilleure façon.
Toi et moi attendions l'aube
Toi et moi et tous les endroits où nous sommes allés
Toi et moi, assis sur la pelouse
Toi et moi on chante une chanson;
Une rime à briller
Et pour passer le temps.
Toi et moi on chante à tous
Toi et moi n'étions pas si petits
Moi et vous pouvez vous lever de haut
Moi et vous venez d'avoir une boule
Heureux de Vous... et Moi