Barry Louis Polisar — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Eat Kids
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Eat Kids » de Barry Louis Polisar.
Paroles
I always thought that cows looked prettier in a field
Than on my plate at supper being served up as the meal.
And though I do like hamburger, fried chicken or a steak,
I prefer my chickens cackling to fried, cooked or baked.
I stopped eating animals and I’m glad I finally did;
But I get my protein 'cause I eat kids.
It used to be a problem just eating rice and beans
And I think you probably know exactly what I mean.
And I never really knew if I was eating all I should
But I don’t have that problem know and it feels pretty good
I stopped eating animals and I’m glad I finally did;
But I get my protein 'cause I eat kids.
So its goodbye veal marsala, goodbye leg of lamb,
Hello Michael, Sarah, Mark and Pam.
I won’t eat chicken and I won’t eat a cow;
I don’t eat animals, I eat children now.
I stopped eating animals and I’m glad I finally did;
But I get my protein 'cause I eat kids
Traduction des paroles
J'ai toujours pensé que les vaches avaient l'air plus jolies dans un champ
Que sur mon assiette au souper étant servi comme le repas.
Et bien que j'aime le hamburger, le poulet frit ou un steak,
Je préfère mes poulets caqueter frits, cuits ou cuits au four.
J'ai arrêté de manger des animaux et je suis heureux d'avoir finalement fait;
Mais je reçois mes protéines parce que je mange des enfants.
C'était un problème de manger du riz et des haricots
Et je pense que vous savez probablement exactement ce que je veux dire.
Et je ne savais jamais vraiment si je mangeais tout ce que je devrais
Mais je n'ai pas ce problème et je me sens plutôt bien
J'ai arrêté de manger des animaux et je suis heureux d'avoir finalement fait;
Mais je reçois mes protéines parce que je mange des enfants.
Donc son adieu veau marsala, adieu gigot d'agneau,
Bonjour Michael, Sarah, Mark et Pam.
Je ne mangerai pas de poulet et je ne mangerai pas de vache;
Je ne mange pas d'animaux, je mange des enfants maintenant.
J'ai arrêté de manger des animaux et je suis heureux d'avoir finalement fait;
Mais je reçois mes protéines parce que je mange des enfants