Barry Louis Polisar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Caterpillar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Caterpillar » de Barry Louis Polisar.
Paroles
I used to know a caterpillar
Who would always try
To eat a lot so she would grow
Into a butterfly
She didn’t like to crawl around
Inching slowly so She yearned to be a butterfly
And hoped one day to grow
Everyone loves butterfiles
Their beatuy is reknowned
But who cares for a caterpillar
Crawling on the ground
And so one day she balled herself
Into a big cacoon
She sat inside 'til satisfied
That she could finally bloom;
But thinking back, I’m not so sure
That it was worth the sweat
'Cause once she grew, she flew into
A big butterfly net
Traduction des paroles
Je connaissais une chenille
Qui essayerait toujours
Manger beaucoup pour qu'elle grandisse
Dans un papillon
Elle n'aimait pas à explorer autour de
S'avançant lentement alors elle aspirait à être un papillon
Et espérait un jour grandir
Tout le monde aime les papillons
Leur beatuy est connu
Mais qui se soucie d'une chenille
Rampant sur le sol
Et si un jour elle motte-même
Dans un grand cacoon
Elle s'est assise à l'intérieur jusqu'à ce qu'elle soit satisfaite
Qu'elle pourrait enfin fleurir;
Mais en y repensant, je n'en suis pas si sûr
Qu'elle en valait la sueur
Parce qu'une fois qu'elle a grandi, elle a volé dans
Un grand filet papillon