Barry Goudreau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leavin' Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leavin' Tonight » de Barry Goudreau.
Paroles
Two nights ago, you were mine — oh
Did you forget what you said — oh
I want you so
But I don’t know
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
My arms are tight with love tonight — oh
I’m feeling now the time is right — oh
Make up your mind
We’re wasting time
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
Don’t — don’t tease me like you do
It’s up to you
Do — do what you can to please
So please me
Two nights ago, you were mine — oh
Did you forget what you said — oh
I want you so
But I don’t know
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
Don’t — don’t tease me like you do
It’s up to you
Do — do what you can to please
So please me
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
If you don’t love me
I’m gonna be dreaming tonight — oh
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
Traduction des paroles
Il y a deux nuits, tu étais à moi-oh
Avez-vous oublié ce que vous avez dit — oh
Je te veux tellement
Mais je ne sais pas
Si vous ne m'aime pas
Je vais quitter ce soir
Dis que tu me veux
Et ne me fais pas attendre toute la nuit
Mes bras sont serrés avec amour ce soir — oh
Je me sens maintenant le moment est venu-oh
Faire de votre esprit
Nous sommes de perdre du temps
Si vous ne m'aime pas
Je vais quitter ce soir
Dis que tu me veux
Et ne me fais pas attendre toute la nuit
Ne me taquine pas comme toi
C'est à vous
Faites ce que vous pouvez pour plaire
Veuillez donc m'
Il y a deux nuits, tu étais à moi-oh
Avez-vous oublié ce que vous avez dit — oh
Je te veux tellement
Mais je ne sais pas
Si vous ne m'aime pas
Je vais quitter ce soir
Dis que tu me veux
Et ne me fais pas attendre toute la nuit
Ne me taquine pas comme toi
C'est à vous
Faites ce que vous pouvez pour plaire
Veuillez donc m'
Si vous ne m'aime pas
Je vais quitter ce soir
Dis que tu me veux
Et ne me fais pas attendre toute la nuit
Si vous ne m'aime pas
Je vais quitter ce soir
Dis que tu me veux
Et ne me fais pas attendre toute la nuit
Si vous ne m'aime pas
Je vais rêver ce soir-oh
Dis que tu me veux
Et ne me fais pas attendre toute la nuit