Barrio Sur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seguire Esperando

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seguire Esperando » de Barrio Sur.

Paroles

Estoy cansando ya de escuchar
Que debería olvidarte y no regresaras
Casi a diario me aconsejan que
Rehaga mi vida y busque otra mujer
Me encuentro perdido, sin rumbo
Vagando en un mundo entre la espada y la pared
Donde te apareces por momento
Y a cada instante, te vuelvo a perder
Y puede ser que lleven razón
Pero eso no calmará el dolor
Seguiré, seguiré, seguiré esperando
Porque sé que tú volverás a mi vida
Volverás a mí, le daré tiempo al tiempo
Dejaré en este último intento
Mi vida y mi razón de ser
Seguiré esperando
Porque sé que tu volverás algún día
Volverás a mí, viviré mientras tanto
Deseando el momento
De tenerte de nuevo frente a mí
Lo que más siento es
Que mientras que me amas
No lo quieres ver
Y se nos va la vida
Robando tiempo al tiempo
Entregando las caricias
A otros cuerpos…
Seguiré esperando
Porque sé que tú volverás a mi vida
Volverás a mí, le daré tiempo al tiempo
Dejaré en este último intento
Mi vida y mi razón de ser
Seguiré esperando
Porque sé que tu volverás algún día
Volverás a mí, viviré mientras tanto
Deseando el momento
De tenerte de nuevo frente a mí
Seguiré esperando
Porque sé que tú volverás algún día
Volverás a mí, le daré tiempo al tiempo
Dejaré en este último intento
Mi vida y mi razón de ser
Seguiré esperando
Porque sé que tu volverás algún día
Volverás a mí, viviré mientras tanto
Deseando el momento
De tenerte de nuevo frente a mí
Seguiré esperando
Porque sé que tu volverás algún día
Volverás a mí…

Traduction des paroles

Je suis fatigué de les écouter.
Que je devrais t'oublier et ne jamais revenir
Presque tous les jours je conseille que
Refaire ma vie et trouver une autre femme
Je me trouve perdu, sans but
Errant dans un monde entre l'épée et le mur
Où vous apparaissez pour le moment
Et à chaque instant, je te perds encore
Et ils ont peut être raison
Mais ça ne calmera pas la douleur
Je vais continuer, continuer, continuer à attendre
Parce que je sais que tu reviendras à ma vie
Tu reviendras vers moi, je donnerai du temps à temps
Je partirai sur cette dernière tentative
Ma vie et ma raison d'être
Je vais continuer à attendre
Parce que je sais que tu reviendras un jour
Tu reviendras vers moi, je vivrai en attendant
Souhaitant pour le moment
Pour vous retrouver en face de moi
Ce que je ressens le plus est
Que pendant que tu m'aimes
Vous ne voulez pas le voir.
Et la vie est partie
Voler de temps en temps
Livrer les caresses
À d'autres organes…
Je vais continuer à attendre
Parce que je sais que tu reviendras à ma vie
Tu reviendras vers moi, je donnerai du temps à temps
Je partirai sur cette dernière tentative
Ma vie et ma raison d'être
Je vais continuer à attendre
Parce que je sais que tu reviendras un jour
Tu reviendras vers moi, je vivrai en attendant
Souhaitant pour le moment
Pour vous retrouver en face de moi
Je vais continuer à attendre
Parce que je sais que tu reviendras un jour
Tu reviendras vers moi, je donnerai du temps à temps
Je partirai sur cette dernière tentative
Ma vie et ma raison d'être
Je vais continuer à attendre
Parce que je sais que tu reviendras un jour
Tu reviendras vers moi, je vivrai en attendant
Souhaitant pour le moment
Pour vous retrouver en face de moi
Je vais continuer à attendre
Parce que je sais que tu reviendras un jour
Tu reviendras vers moi…