Barricada — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dispara
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dispara » de Barricada.
Paroles
Estoy perdido como un Aladino que no ha encontrado su genio
Ni buscando en los cajones que el destino olvidó encima de mi cama
Camino solo en este otoño y todo sigue igual por las calles que recuerdo
El aire pega frío, la luna ya ha salido, a tu lado se va mi cabeza
La dejo que se pierda por donde quiera que te busque en los caminos mas oscuros
Que todos llevan ya sabes a que sitio donde siempre acabamos dormidos
Y empiezo a soñar con tu bala de fuego cuando pongo los labios y te doy un beso
Dispara, dispara, dispara, dispara
Estoy preparado para recibir el balazo que tú elijas para mí
Juega conmigo apuntando directo a la sien
Acierta el disparo, conviérteme en barro que caiga doblado a tus pies
Por el suelo me arrastro despacio, despacio, convertido en aliento me voy como
el vaho
Y me llevo en un saco lo que huele a pasado, lo que nadie quiere frente a su
nariz
Dispara, dispara, dispara, dispara
Traduction des paroles
Je suis perdu comme un Aladin qui n'a pas trouvé son génie
Ni regarder dans les tiroirs que le destin a oublié au dessus de mon lit
Je marche seul cet automne et tout reste le même dans les rues dont je me souviens
L'air colle froid, la Lune est déjà sortie, ma tête est partie à tes côtés
Je le laisse se perdre partout où je te cherche sur les routes les plus sombres
Ils mènent tous vous savez à un endroit où nous finissons toujours par dormir
Et je commence à rêver de ta balle de feu quand je mets mes lèvres et t'embrasse
Tirer, tirer, tirer, tirer
Je suis prêt à prendre la balle que vous choisissez pour moi
Jouez avec moi pointant directement vers le temple
Frappez le coup, me transformer en boue qui tombe plié à vos pieds
En bas du sol je rampe lentement, lentement, devenir souffle je vais comme
le vaho
Et je prends dans un sac ce qui sent le passé, ce que personne ne veut devant elle
nez
Tirer, tirer, tirer, tirer