Barrett Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson South Of Where You Want To Be
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « South Of Where You Want To Be » de Barrett Johnson.
Paroles
A suitcase sits on the floor by the door,
A ticket in your hand
Dont you leave, Dont you leave
Without saying so So sad to see you go I dont know much but I know when to call it quits
But you know I’ll neve quit you
Walk alone on the streets
Where the stores are closed
So sad to see you go If you’re ever drifting or feeling like you’re lost
Or if you’re passing through
Please come in, Please come in And say hello
So sad to see you go And maybe some day you’ll come back around
I didn’t mean to dissapoint you
I never meant to let you down
I never meant to hurt you
When you see strangers
Do you ever think of me?
Because I think of you
I’ll do my best to forget
But I know we’re close
So sad to see you go And all the things that I just can’t live without
The things that help me through
The part of you that tells the truth that I’ve come to know
So sad to see you go And maybe someday you’ll come back around
I didn’t mean to dissapoint you
I never meant to let you down
I never meant to hurt you
A suitcase sits on the floor by the door
A ticket in your hand
Don’t you leave, don’t you leave
Without saying so
Traduction des paroles
Une valise se trouve sur le sol près de la porte,
Un billet dans votre main
Ne vous laissez Pas vous laisser
Sans le dire si triste de te voir partir Je ne sais pas grand chose mais je sais quand l'appeler se ferme
Mais vous savez que je vais neve vous quitter
Marcher seul dans les rues
Où les magasins sont fermés
Si triste de vous voir partir Si vous dérivez ou si vous vous sentez perdu
Ou si vous êtes en passant par les
S'il vous plaît venez, s'il vous Plaît venir Et dire bonjour
Si triste de te voir partir et peut être qu'un jour tu reviendras
Je ne voulais pas vous décevoir
Je n'ai jamais voulu vous laisser tomber
Je n'ai jamais voulu vous faire du mal
Quand vous voyez des étrangers
Avez-vous jamais pensé de moi?
Parce que je pense à toi
Je ferai de mon mieux pour oublier
Mais je sais qu'on est proches
C'est triste de te voir partir et de tout ce dont je ne peux pas me passer
Les choses qui m'aident à travers
La partie de toi qui dit la vérité que j'ai appris à connaître
Si triste de te voir partir et peut être qu'un jour tu reviendras
Je ne voulais pas vous décevoir
Je n'ai jamais voulu vous laisser tomber
Je n'ai jamais voulu vous faire du mal
Une valise se trouve sur le sol près de la porte
Un billet dans votre main
Tu ne quittes pas, ne pas vous laisser
Sans le dire