Barrerito — Paroles et traduction des paroles de la chanson Juventude Que Perdi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Juventude Que Perdi » de Barrerito.
Paroles
Bem tarde compreendi
O tempo que perdi na vida esperando por você
Olhei para o meu fim
E vi dentro de mim verdades que meus olhos nunca vê
Meus traços joviais
Já não existem mais a mão cruel do tempo apagou?
Voltaram os girassóis
No céu milhões de sóis voltaram e só quem amo não voltou
Na estrada do meu ser os dias de prazer passaram
As horas de esperar você pra mim voltar, passaram
Os meus sonhos em vão por minha solidão passaram
Se tudo passa então
Porque no meu coração a dor daquele adeus não passa
Eu me tranquei em mim
Mil torres de marfim cercaram a juventude que perdi
E nem o espelho meu
Se quer me respondeu e quando abri os olhos percebi
Que o amor passou também
E estava muito além que nunca mais iria alcançar
A crença de não crer
Me fez adormecer e a vida eu vi por mim passar
Traduction des paroles
Très tard que j'ai compris
Le temps que j'ai perdu dans la vie en t'attendant
J'ai regardé ma fin
Et j'ai vu en moi des vérités que mes yeux ne voient jamais
Mes traits de caractère jovial
N'existe plus la main cruelle du temps effacée?
Les tournesols sont de retour
Dans le ciel des millions de soleils sont revenus et seulement ceux que j'aime ne sont pas revenus
Sur la route de mon être, les jours de plaisir passé
Les heures d'attente pour vous de revenir, passé
Mes rêves en vain pour ma solitude sont passés
Si tout passe alors
Parce que dans mon cœur la douleur de cet adieu ne passe pas
Je me suis enfermée dans
Mille tours d'Ivoire entouraient la jeunesse que j'ai perdue
Et mon miroir non plus
Si tu veux m'a répondu et quand j'ai ouvert les yeux j'ai réalisé
Cet amour est passé aussi
Et c'était bien au delà de ce que je n'atteindrais plus jamais
La croyance de ne pas croire
M'a fait m'endormir et la vie que j'ai vue passer