Barney — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Just Can't Wait
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Just Can't Wait » de Barney.
Paroles
It’s just not fair
I’m standing here,
but I wanna be there
I just can’t wait for what tomorrow brings
I just can’t wait for anything
He just can’t wait for some summer fun,
like going to the beach or playing in the sun!
I want to jump and splash when it rains in the spring
He just can’t wait for anything
He just can’t wait for the colors of fall
to jump in some leaves or play football
He just can’t wait for a winter’s chill
I want to ride my sled from the top of the hill
He just can’t wait
It’s just not fair
He’s standing here,
but he wants to be there
I just can’t wait for what tomorrow brings
I just can’t wait for anything
He just can’t wait for what tomorrow brings
I just can’t wait for anything
He just can’t wait for anything!
Traduction des paroles
Il est tout simplement pas juste
Je suis debout ici,
mais je veux être là
Je ne peux pas attendre ce que demain apporte
Je ne peux pas attendre pour rien
Il ne peut pas attendre pour un peu de plaisir d'été,
comme aller à la plage ou jouer au soleil!
Je veux sauter et éclabousser quand il pleut au printemps
Il juste ne peut pas attendre pour rien
Il ne peut pas attendre les couleurs de l'automne
pour sauter dans des feuilles ou jouer au football
Il ne peut pas attendre le froid de l'hiver
Je veux monter mon traîneau du haut de la colline
Il juste ne peut pas attendre
Il est tout simplement pas juste
Il se tient ici,
mais il veut être là
Je ne peux pas attendre ce que demain apporte
Je ne peux pas attendre pour rien
Il ne peut pas attendre ce que demain apporte
Je ne peux pas attendre pour rien
Il juste ne peut pas attendre pour rien!