Barış Manço — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yol » de Barış Manço.
Paroles
Ucsuz bucaksiz bir yolda yürüyorum tek basima
Herkes hakkini helal etsin kalmasin tek bir lokma
Bu yolda ölmek var belki de dönmemek
Ömür bitse bile yol bitmeyecek
Bazen buz gibi bir pinardan iciyorum kana kana
Bazen kizgin kumlar üstünde yürüyorum yana yana
Dünya hanci biz garip yolcu haydi bastir be oglum
Allah`a bir can borcumuz var bir tek ona güven
Yolun acik olsun
Baki kalan bu kubbede hos bir seda biliyorsun
Binin yarisib esyüz daha ne düsünüyorsun
Topraktan geldi insan yine topraga dönecek
Iki lokma ekmek icin ömür boyu dövüsecek.
Traduction des paroles
Je marche sur une route sans fin toute seule
Que chacun bénisse ses droits pas rester une seule bouchée
C'est la façon de mourir peut être pas revenir
Même si la vie se termine, la route ne finira pas
Parfois, je bois D'un Pinar glacé, de sang en sang
Parfois je marche côte à côte sur le sable rouge
L'aubergiste du monde nous sommes des passagers étranges
Nous devons à Dieu une vie. mettez votre confiance en lui.
Godspeed.
Vous savez une belle voix dans ce dôme qui reste
Un demi-millier de femmes. Qu'en penses-tu?
Il est venu de la terre. il sera de retour à la Terre.
Il se battra pour la vie pour deux morceaux de pain.