Barefoot Natives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back to Honopo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back to Honopo » de Barefoot Natives.

Paroles

Down in Honopo you’ll find
windswept days go by, silent skies, piece of mind
Time stands still for a while
voices in the distance whisper
Today is for dreaming in peaceful Honopo
out where tradewinds gently blow
Reflection in the stream, cool waterfall
A hot sunbeam, dragonfly buzzes by, nature sighs
Time stands still for a while
You can feel the ancient presence smile
Today is for dreaming in peaceful Honopo
out where tradewinds gently blow
Now there is hope and love and magic everywhere I go
May my path lead me back to this place that I love
Someday back to Honopo
A midnight star is falling in slow motion
Quiet time now, bed is calling
Blue moon in the ocean
There is hope and love and magic everywhere I go
May my path lead me back to this place that I love
Someday back to Honopo
Someday
Back this way
Back this way again someday
Back to Honopo

Traduction des paroles

En bas à Honopo vous trouverez
les jours balayés par le vent passent, le ciel silencieux, la tranquillité d'esprit
Le temps reste immobile pendant un moment
voix au loin murmure
Aujourd'hui c'est pour rêver dans honopo paisible
là où les vents soufflent doucement
Réflexion dans le ruisseau, cascade fraîche
Un rayon de soleil chaud, libellule bourdonne par, la nature soupire
Le temps reste immobile pendant un moment
Vous pouvez sentir l'ancienne présence sourire
Aujourd'hui c'est pour rêver dans honopo paisible
là où les vents soufflent doucement
Maintenant il y a de l'espoir et de l'amour et de la magie partout où je vais
Que mon chemin me ramène à cet endroit que j'aime
Un jour Retour à Honopo
Une étoile de minuit tombe au ralenti
Temps calme maintenant, le lit appelle
Le bleu de la lune dans l'océan
Il y a de l'espoir de l'amour et de la magie partout où je vais
Que mon chemin me ramène à cet endroit que j'aime
Un jour Retour à Honopo
Un jour
En arrière de cette façon
De retour par là encore un jour
Retour à Honopo