Barbra Streisand — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Found You Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Found You Love » de Barbra Streisand.
Paroles
I went looking for a new love
A different kind of true love
Who would treat me right
Day and night
Voice:
He baby i went looking too, and i found out that there is no other love for
Me but you. just me and you.
I went looking for a new love
A different kind of true love
Who’s gonna treat me right
Day and night
Then i found what i was after
Now my life is filled with laughter
I found you love
I was lost with no direction
And my life was one big question
I was down and out
Filled with doubt
Now i know just where i’m going
And my happiness is showing
I found you love
I found you love
I found the new love
Wonderful and true
He loves to spend my money
Likes to call me honey
I’m gonna please him
Gonna hug and squeeze him
He’s gonna love me madly
I’m gonna to love him gladly
We’re gonna hold love while we can
Do, do do do do do do do Do, do do do do do do do I went looking for a new love
A different kind of true love
Who’s gonna treat me right (every day every night)
Then i found what i was after
Now my life is filled with laughter
I found you love
I found you love
I found the new love
Wonderful and true
He loves to spend my money
And he loves to call me ho ho honey
I’m gonna please him
Gonna hug and squeeze him
He’s gonna love me madly
I’m gonna to love him gladly
We’re gonna hold love while we can
We’re gonna hold love while we can
Do do do do do do do Do do do do do do do Baby i went looking for a new love
Different kind of true love
Who’s gonna treat me right (every day and every night)
I found what i was after
My life is filled with laughter
Cause i found you love
Looking for a true love
Some kind of new love
Who’s gonna treat me right
He’s gonna give me love every night
Traduction des paroles
Je suis allé chercher un nouvel amour
Un autre type de l'amour vrai
Qui me traiterait bien
Le jour et la nuit
Voix:
Il Bébé je suis allé à la recherche trop, et j "ai découvert qu" il n "y a pas d" autre amour pour
Moi, mais vous. juste moi et vous.
Je suis allé chercher un nouvel amour
Un autre type de l'amour vrai
Qui va me traiter correctement
Le jour et la nuit
Ensuite, j'ai trouvé ce que je recherchais
Maintenant ma vie est remplie de rire
Je vous ai trouvé l'amour
J'étais perdu sans direction
Et ma vie était une grande question
J'ai été vers le bas et hors
Rempli de doutes
Maintenant, je sais exactement où je vais
Et mon bonheur se manifeste
Je vous ai trouvé l'amour
Je vous ai trouvé l'amour
J'ai trouvé le nouvel amour
Merveilleux et vrai
Il aime dépenser mon argent
Aime à m'appeler au miel
Je vais lui faire plaisir
Je vais l'étreindre et le serrer
Il va m'aimer follement
Je vais l'aimer volontiers
On va garder l'amour tant qu'on peut
Do, Do, do do do do do do Do, Do do do do do do do, je suis allé à la recherche d'un nouvel amour
Un autre type de l'amour vrai
Qui va me traiter correctement (tous les jours tous les soirs)
Ensuite, j'ai trouvé ce que je recherchais
Maintenant ma vie est remplie de rire
Je vous ai trouvé l'amour
Je vous ai trouvé l'amour
J'ai trouvé le nouvel amour
Merveilleux et vrai
Il aime dépenser mon argent
Et il aime m'appeler ho ho chérie
Je vais lui faire plaisir
Je vais l'étreindre et le serrer
Il va m'aimer follement
Je vais l'aimer volontiers
On va garder l'amour tant qu'on peut
On va garder l'amour tant qu'on peut
Do Do do do do do do do do do do do do do Bébé, je suis allé à la recherche d'un nouvel amour
Différents types d'amour vrai
Qui va me traiter correctement (tous les jours et tous les soirs)
J'ai trouvé ce que je recherchais
Ma vie est remplie de rires
Parce que je t'ai trouvé amour
Vous cherchez un véritable amour
Une sorte de nouvel amour
Qui va me traiter correctement
Il va me donner de l'amour tous les soirs