Barbra Streisand — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1977 Academy Awards
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1977 Academy Awards » de Barbra Streisand.
Paroles
Neil Diamond: It s a great pleasure and a great honor
for me to present the academy award to the songs have
been chosen for achievement in the original song cathegory
before I mention the winner about 3 weeks ago I was
talking to Barbra and I said I love your song so much,
no matter who wins or I m not gonna read read your
name but I have to cancel now Barbra,
so if I call your name have u actually won if I didnt
but if I dont call your name that means u wrote a fantastic song.
the winner is: Evergreen / Barbra Streisand
Barbra Streisand: In my wildest dreams,
I never never could ever imagine winning an academy
award for writing a song, I m very honoured and excited,
thank u all very much.
Traduction des paroles
Neil Diamond: C'est un grand plaisir et un grand honneur
pour moi de présenter l'Oscar aux chansons ont
été choisi pour la réalisation dans la catégorie chanson originale
avant de mentionner le gagnant il y a environ 3 semaines j'étais
j'ai parlé à Barbra et j'ai dit j'aime tellement ta chanson,
peu importe qui gagne ou Je ne vais pas lire lire votre
nom mais je dois annuler maintenant Barbra,
donc si j'appelle votre nom Avez vous réellement gagné si je n'ai pas
mais si je n'appelle pas votre nom, cela signifie que vous avez écrit une chanson fantastique.
le gagnant est: Evergreen / Barbra Streisand
Barbra Streisand: dans mes rêves les plus fous,
Je n'ai jamais jamais pu imaginer gagner une académie
prix pour écrire une chanson, je suis très honoré et excité,
merci u tous très bien.