Barbies Cradle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tabing Ilog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tabing Ilog » de Barbies Cradle.
Paroles
Sa ilog ang mundo’y tahimik
Akoy nakikinig sa awit ng hangin
Habang kayo’y hinihintay
Na sana’y dumating bago magdilim
Refrain:
Sa twina’y kandungan niyo ang duyan
Panaginip na walang katapusan
Ang ilog hantungan niya’y pangako
Ng inyong pagbabalik
Chorus:
Ngiting kasama ng hangin
Luhang daloy ng tubig sa ilog na di naglilihim
Sa ilog ang mundoy may himig
Di sana magpalit ang awit ng hangin
Habang kayo’y hinihintay
Mata’y ngiti puso’y nananabik
(repeat refrain and chorus)
Sa ilog…
Traduction des paroles
Dans la rivière le monde est calme
Je suis à l'écoute le chant du vent
Pendant que vous attendez
Cela serait venu avant assombrissement
Abstenir:
Dans votre berceau de ficelle
Rêve sans fin
La rivière où il a été promis
Votre retour
Chorus:
En attendant avec le vent
Débit d'eau dans les rivières qui ne sécrètent pas
Quel est le numéro de téléphone de la Fairfield Historical Society à Fairfield Maine?
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?
Pendant que vous attendez
Les yeux souriront coeurs nostalgie
(répéter le refrain et refrain)
Sur la rivière…