Barbatuques — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Canto da Ema - Pra Onde Vai Valente

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Canto da Ema - Pra Onde Vai Valente » de Barbatuques.

Paroles

Pra onde vai, valente?
Vou pra linha de frente
Tava na venda
C’a pistola e um cravinote
0 muleque deu um pinote
Me chamou mode brigá
Pego no meu punhá
Enfio a faca, o sangue pula
Moleque você não bula
Com Mané do Arraiá
Veio um sordado
C’um boné arrevirado
Com dois oio abuticado
Que só cachorro do má
Botou-me a mão
Home disse, você tá preso
E eu fiquei c’um braço teso
Na cara lhe quis passá
Pra variá
Eu sou caboco bom na briga
Mas só gosto da intriga
Quando encontro especiá
Dedo do Cão
Moleque bom no gatilho
Se coçou, eu vi o brilho
Atirou pra me pegá
Ele me atira
Eu me baixo e a bala passa
E fico achando graça
Do baque que a bala dá
Pra onde vai valente?
Vou pra linha de frente
Sara ponteia bate o bumbo e o gansa
Repique sino da aldeia meio-dia vai reza
Muié se ajoelha pede a Nossa Senhora, que home não vá se embora
Se não vai dificulta
Mas é que a vida ta ficando muito cara
Home agora é coisa rara, não se pode assim acha
Só bumbum, a mulher e a cachaça num instante agente acha não carece procura
Pra onde vai valente?
Vou pra linha de frente
Olha o danado, miserável Zé de Lima
Todos choram numa prima pra mode me conquista
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta e sábado
Tu aqui bala cansado na pancada do gansa
Aí o danado miserável Zé de Lima
Todos choram em uma prima pra mode me conquista
Lá vem o fama topicuru zamirim
Boca de siri, e boca de jataí-aripuá
E nessa noite meu cachorro acuou um bicho
Mas eu levo de capricho minha pistola mata
Marcelinho quando canta, muito abala, mas não cai
Mulé qué acha marido filho desconhece o pai
Mininim fica chorando se cala não chora mais
Marcelinho quando canta sim eu fico muito a légua
Ando feito cabra cega
Ma um pouquinho sei cantá
Tem uma macaca que tava comendo milho
Trousse aqui mamãe num viu
Me chamou de especiá eu pra cantá
Com mico não quero sopa
Pra cantá não mudo a roupa, nem bolado sou burrinho
Pra cantado
Fica cansado numa embola nunca peguei numa viola
Na frente do Marcelinho
Pra onde vai valente?
Vou pra linha de frente
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta e sábado
Tu aqui bala cansado na pancada do gansa
Eu tenho uma prima que é danada na corneta
Mas que lá na clarineta é danada pra toca
Jogou uma fita diz pego cinegrafista
Invento fazer pedido, di escapá comigo lá
E diga que me empurra carrinho de boi
E o sapo fazendo boi na lagoa do pila
Eu li desemba em riba do automóvi de chapa 49 danado pra tabicá
Pra onde vai valente?
Adicionar à playlist
Tamanho
Cifra
Imprimir
Corrigir
Composição: Manezinho Araújo · Esse não é o compos

Traduction des paroles

Où vas-tu, brave?
Je vais à la ligne de front
A été sur la vente
C'a pistola et un clavecin
0 muleque a donné une pinote
M'a appelé mode de brigade
Pris dans mon poing
Je colle le couteau, le sang saute
Brat vous n'avez pas bula
Avec la crinière de L'Arraiá
Est venu un homme sourd
C'un cap arrevirado
Avec deux oio abuticated
Ce mal de chien
Il jeta sa main sur moi.
Home a dit, Vous êtes coincé
Et j'ai eu un bras tendu
Dans son visage je voulais passer
Pra variá
Je suis caboco bon dans le combat
Mais je n'aime que l'intrigue
Quand je rencontre Specia
Chien doigt
Bon gosse sur la gâchette
Si elle rayé, j'ai vu la lueur
Coup de me
Il tire moi
Je descends et la balle passe
Et je trouve ça drôle
Du bruit sourd que la balle donne
Où est valente va?
Je vais à la ligne de front
Sara ponteia bat le bumbo et le gansa
Sonnerie de la cloche du village midi priera
Muié s'agenouille demande à Notre-Dame, que la maison ne s'en aille pas
Si cela ne gênera pas
Mais est ce que la vie ta devient très chère
Accueil est maintenant chose rare, vous ne pouvez pas penser
Seul Butt, la femme et la cachaça dans un agent instantané pense qu'il n'a pas besoin de regarder
Où est valente va?
Je vais à la ligne de front
Regardez le maudit, misérable Zé de Lima
Tout le monde pleure dans un cousin pour mode me conquiert
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi
Vous ici fatigué balle dans le coup de l'oie
Là Les Damnés misérables Zé de Lima
Tout le monde pleure dans un cousin à mode me conquiert
Voici le fama topicuru zamirim
La bouche de siri, et la bouche de jathai-aripua
Et cette nuit là mon chien a attrapé un insecte
Mais je le prends sur un coup de tête mon arme tue
Marcelinho quand il chante, très secoué, mais ne tombe pas
Mulé que pense mari fils ne sait pas Père
Mininim pleure si tu te tais ne pleure plus
Marcelinho quand il chante Oui je reçois beaucoup de Ligue
Je suis une chèvre aveugle.
Mais un peu je peux chanter
Il y a un singe qui mange du maïs
Amène maman dans une scie
Il m'a traité d'épice je chante
Avec mico Je ne veux pas de soupe
Pour chanter Je ne change pas de vêtements, Je ne suis pas grand je suis stupide
Pra cantado
Il se fatigue dans une embola jamais attrapé un alto
En face de Marcelinho
Où est valente va?
Je vais à la ligne de front
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi
Vous ici fatigué balle dans le coup de l'oie
J'ai un cousin qui a merdé sur le klaxon
Mais que là sur la clarinette est mauvais pour le jeu
Joué une bande dit pris caméraman
Je fais de l'ordre, di s'échappe avec moi là-bas
Et dites que vous me poussez chariot à bœufs
Et la grenouille qui fait du bœuf dans L'étang de Dick
J'ai lu desemba dans riba automobile plate 49 danado pra tabica
Où est valente va?
Ajouter à la liste de lecture
Taille
Figure
Imprimer
Correct
Composition: Manezinho Araujo * ce n'est pas la composition