Barbara Ray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down the Mississippi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down the Mississippi » de Barbara Ray.
Paroles
It’s a long long way down the Mississippi
It’s a long long way to New Orleans
And my daddy plays a mean guitar in some broken town
Oh faraway down to New Orleans
Daddy never taught me any music
Denied me of my chance to play guitar
So I went North to find a band that learned his style of music
Real old fashioned country rock and roll
It’s a long long way down the Mississippi
It’s a long long way to New Orleans And my daddy plays a mean guitar in some
broken town
Oh faraway down to New Orleans
I’ve learned to play my daddy’s kind of music
Developing my individual style
And soon he’s gonna hear me play
The songs he love so well
Real old fashioned country rock and roll
It’s a long long way down the Mississippi
It’s a long long way to New Orleans
And my daddy plays a mean guitar in some broken town
Oh faraway down to New Orleans
Way way down
To New Orleans
Way way down
To New Orleans
Way down
Traduction des paroles
C'est un long long chemin vers le Mississippi
C'est un long long chemin jusqu'à la Nouvelle Orléans
Et mon père joue de la guitare méchante dans une ville brisée
Oh lointain vers le bas à la Nouvelle Orléans
Papa ne m'a jamais appris de musique
M'a refusé ma chance de jouer de la guitare
Alors je suis allé au nord pour trouver un groupe qui a appris son style de musique
Réel à l'ancienne pays du rock and roll
C'est un long long chemin vers le Mississippi
C'est un long long chemin jusqu'à la Nouvelle Orléans et mon père joue de la guitare méchante dans certains
ville brisée
Oh lointain vers le bas à la Nouvelle Orléans
J'ai appris à jouer le genre de musique de mon père
Développer mon style individuel
Et bientôt, il va m'entendre jouer
Les chansons qu'il aime si bien
Réel à l'ancienne pays du rock and roll
C'est un long long chemin vers le Mississippi
C'est un long long chemin jusqu'à la Nouvelle Orléans
Et mon père joue de la guitare méchante dans une ville brisée
Oh lointain vers le bas à la Nouvelle Orléans
Way Way down
À La Nouvelle-Orléans
Way Way down
À La Nouvelle-Orléans
Chemin vers le bas