Barbara Dickson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now I Don't Know

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now I Don't Know » de Barbara Dickson.

Paroles

There was a time when you’d say
What’s on your mind
But lately I’ve noticed
You’re just not that kind
And now for no reason
You’re being strange and making plans to change
I thought I knew you
But now I don’t know
But now I don’t know
We were so different
We were so new
But now it’s all changing
And I’m gonna lose
You say what’s the matter
And I feel a fool for staying here like I am
I thought I knew you
But now I don’t know
But now I don’t know

Traduction des paroles

Il fut un temps où vous disiez
Ce qui est sur votre esprit
Mais dernièrement j'ai remarqué
Vous êtes tout simplement pas ce genre
Et maintenant sans raison
Tu es bizarre et tu fais des plans pour changer
Je pensais que je savais que vous
Mais maintenant je ne sais pas
Mais maintenant je ne sais pas
Nous étions si différents
Nous étions si nouveaux
Mais maintenant tout change
Et je vais perdre
Vous dire quel est le problème
Et je me sens idiot de rester ici comme je le suis
Je pensais que je savais que vous
Mais maintenant je ne sais pas
Mais maintenant je ne sais pas