Barbara Dane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take It Slow and Easy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take It Slow and Easy » de Barbara Dane.
Paroles
I love my man, tell ya the reason why
He’s got that certain kinda look in his eye
When I met him he was nice and sweet
Now he wants to steal like a cop on the beat
Lay down, dady, won’t you take your rest
I call you through the night, why won’t you do your best
I’m askin' you why do you do me like you do
Double, double do love you
Aw, take it slow and easy if you wanna get along with me
Take it slow and easy, easy as any man can me
I got one, two, three, four, five, six reason
Double-cross me, that’s an act of treason
Take it slow and easy if you wanna get along with me
Now take it easy, «Good News»
Ah, the way you act you oughta be ashamed
You make the people think that you been insane
The kids are going hungry, wearing raggedy clothes
You run around town with a bunch of winos
Got up this morning, wouldn’t eat a bite
Drinkin' that bad wine took your appetite
I’m askin' you why do you do me like you do
Double, double do love you
Aw, take it slow and easy if you wanna get along with me
Take it slow and easy, easy as any man can me
I got one, two, three, four, five, six reason
Double-cross me, that’s an act of treason
Take it slow and easy if you wanna get along with me
If you wanna get along with me
I know you wanna get along with me so take it easy
But, take it
Traduction des paroles
J'aime mon homme, vous dire la raison pour laquelle
Il a ce regard certain dans les yeux
Quand je l'ai rencontré il était gentil et doux
Maintenant il veut voler comme un flic sur le rythme
Allonge-toi, dady, tu ne veux pas te reposer
Je t'appelle toute la nuit, pourquoi tu ne fais pas de ton mieux
Je te demande pourquoi tu me fais comme toi
De Double, de double faire l'amour vous
Doucement si tu veux t'entendre avec moi
Prenez-le lentement et doucement, facile comme n'importe quel homme peut me
J'en ai un, deux, trois, quatre, cinq, six raison
Double-croix moi, c'est un acte de trahison
Doucement si tu veux t'entendre avec moi
Maintenant, du calme, " bonnes nouvelles»
Ah, la façon dont vous agissez vous devriez avoir honte
Tu fais croire aux gens que tu as été fou
Les enfants ont faim, portant des vêtements en lambeaux
Vous courez autour de la ville avec un tas de winos
Suis levé ce matin, ne voulait pas manger une bouchée
Boire ce mauvais vin a pris votre appétit
Je te demande pourquoi tu me fais comme toi
De Double, de double faire l'amour vous
Doucement si tu veux t'entendre avec moi
Prenez-le lentement et doucement, facile comme n'importe quel homme peut me
J'en ai un, deux, trois, quatre, cinq, six raison
Double-croix moi, c'est un acte de trahison
Doucement si tu veux t'entendre avec moi
Si vous voulez obtenir le long avec moi
Je sais que tu veux t'entendre avec moi alors calme toi
Mais, prenez-la