Barbados — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hela himlen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hela himlen » de Barbados.
Paroles
Det finns en plats,
Som vi bara har du och jag, ohoh
En hel fantasi,
Som helt plötsligt har blivit sann,
På en dag
Med en känsla som för alltid dröjer kvar,
Likt en ängel mitt ibland oss,
Står du där så underbar
Hela Himlen öppnar sig
Inför dig å mig som ett mirakel
Världen stannar upp en stund å tiden står still
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
Å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund vi gör vad vi vill
För vi har hela himlen
Det finns en tid och
Den tillhör bara oss två, ohoh
Så fylld av magi att
Den följer oss överallt där vi går
Du e det bästa som har hänt
Och som jag har
Med en lovsång till mitt hjärta,
Står du där så underbar
Hela Himlen öppnar sig
Inför dig å mig som ett mirakel
Världen stannar upp en stund å tiden står still
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
Å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund vi gör vad vi vill
För vi har hela himlen
Långt där uppe, ovan molnen,
Tätt tillsammans högt vi svävar,
Känns som taget ur sen saga,
Låt oss stanna kva-aar
Hela Himlen öppnar sig
Inför dig å mig som ett mirakel
Världen stannar upp en stund å tiden står still
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund vi gör vad vi vill
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
Inför dig å mig som ett mirakel (ett mirakel)
Världen stannar upp en stund å tiden står still
När vi e tillsammans
Hela Himlen öppnar sig
Å vi får beskåda ett mirakel
Världen stannar upp en stund (Världen stannar) vi gör vad vi vill
För vi har hela himlen
Traduction des paroles
Il y a une place,
Comme nous n'avons, vous et moi, ohoh
Un ensemble de fantasy,
Qui est soudainement devenu réalité,
En une journée
Avec un sentiment qui persiste pour toujours,
Comme un ange au milieu de nous,
Tu es là si merveilleux
Tout le ciel s'ouvre
Devant toi ô moi comme un miracle
Le monde s'arrête pendant un moment et le temps reste immobile
Quand nous e ensemble
Tout le ciel s'ouvre
Oh, nous allons voir un miracle
Le monde s'arrête un moment nous faisons ce que nous voulons
Parce que nous avons tout le ciel
Il y a un temps et
Il n'appartient qu'à nous deux, ohoh
Tellement rempli de magie que
Il nous suit partout où nous allons
Vous e la meilleure chose qui est arrivé
Et comme je l'ai
Avec une louange à mon cœur,
Tu es là si merveilleux
Tout le ciel s'ouvre
Devant toi ô moi comme un miracle
Le monde s'arrête pendant un moment et le temps reste immobile
Quand nous e ensemble
Tout le ciel s'ouvre
Oh, nous allons voir un miracle
Le monde s'arrête un moment nous faisons ce que nous voulons
Parce que nous avons tout le ciel
Là-haut, au-dessus des nuages,
Étroitement ensemble haut nous planons,
Se sent comme sorti de fin saga,
Restons kva-aar
Tout le ciel s'ouvre
Devant toi ô moi comme un miracle
Le monde s'arrête pendant un moment et le temps reste immobile
Quand nous e ensemble
Tout le ciel s'ouvre et nous devons voir un miracle
Le monde s'arrête un moment nous faisons ce que nous voulons
Quand nous e ensemble
Tout le ciel s'ouvre
Devant Toi o moi comme un miracle (un miracle)
Le monde s'arrête pendant un moment et le temps reste immobile
Quand nous e ensemble
Tout le ciel s'ouvre
Oh, nous allons voir un miracle
Le monde s'arrête pendant un moment (le monde s'arrête) nous faisons ce que nous voulons
Parce que nous avons tout le ciel