Barış Kömürcüoğlu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Temenni

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Temenni » de Barış Kömürcüoğlu.

Paroles

Kalbimdeki misaifrliğin
Bir ömür sürsün dilerim
Senle birlikte yaşlanmak
Sevgilim benim tek temennim
Senle yaşadığım küçük bir mutluluk
Yaşanan bütün hüzünlere değer
Ne güzel yapmış da yazmış seni bana
Gözünü sevdiğim kader
Böyle güzel başlar bilirim her aşk
Senin doyulmaz bir farkın var ancak
Kimse senin gözlerine sahip değil ki
Bu bile yeterli bir sebep değil mi?
Kalbimdeki misafirliğin
Bir ömür sürsün dilerim
Senle birlikte yaşlanmak
Sevgilim benim tek temennim
Sen çözdün benim tüm sırlarımı
Çektin şikayetsiz kahırlarımı
Bazen bir kelamın bazen bir bakışın
İyileştirdi aşk ağrılarımı…

Traduction des paroles

Le misaifrlik dans mon coeur
Je vous souhaite de durer toute une vie
De plus en plus vieux avec vous
Mon amour est mon seul souhait
Un peu de bonheur avec toi
Cela vaut toute la tristesse qui s'est produite.
Comme elle est belle elle t'a fait m'écrire
Sort j'aime
Je sais que chaque amour commence si bien
Vous avez une différence insatiable.
Personne n'a à vos yeux.
Ce n'est même pas une assez bonne raison?
Votre hospitalité dans mon coeur
Je vous souhaite de durer toute une vie
De plus en plus vieux avec vous
Mon amour est mon seul souhait
Tu as résolu tous mes secrets
Tu as tiré mes putes sans te plaindre
Parfois, un mot, parfois un coup d'oeil
Il a guéri ma douleur d'amour…