BAP — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wellenreiter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wellenreiter » de BAP.
Paroles
N’abend, wellenreiter, saach wie jeht et dir?
Höchstens ald ens zweiter oder dritter
Ävver miehßtens nit ens nummer vier
Läuvs do pausenlos dä trends wie 'ne komparse hingerher
Echt, dat däät mich öden un zwar schwer
Wie e wetterfähnche driehßte dich em wind
Woher dä jraad weht ess dir ejal
De haupsaach ess, et ess der neuste wind
Vun dir selvs blieht kaum jet övvrich, nur op dat wat ahnjesaat
Fährste aff, als bröötste en schublaad
Wat ess bloß passiert, dat do su mutlos bess
Dat ding power fott ess
Dat do dich dermaßen selver opjejovven häss
Ratlos römmläuvs wie 'ne schatten, dä sich kleinmäht wie ne zwerch
Der mir vüürkütt, wie 'ne ohß vüürm berch
Hühr ens, wellenreiter, t’ess nit alles driss
T’süht zwar baal su uss
Doch et künnt sinn — dat jenachdem — noch jet ze ändre ess
Nur, wie du jetz bess. Pass du dänne janz prima ent konzept
Die dich su hann wollte — halt als depp
Traduction des paroles
N ' abend, wellenreiter, saach wie jeht et dir?
Au plus ald ens deuxième ou troisième
Ävver miehßtens nit ens numéro quatre
Läuvs do sans interruption da tendances telles que " ne figurant hingerher
Réal, dat me rend désolé mais difficile
Comment e girouette vous a conduit em vent
Où dä jraad souffle ess dir ejal
De hauptsaach ess, et ess le dernier vent
Vun te selvs blieht à peine le jet övvrich, seulement, op dat wat ahnjesaat
Fährste aff, comme bröötste en schublaad
Wat ESS juste arrivé, dat Do su découragé bess
Dat Ding puissance fott ess
Dat do t'tellement selver opjejovven häss
Perplexe romain comme une ombre, qui se faufile comme un diaphragme
Moi vüürkütt, comme un ohß vüürm berch
Hühr ens, véliplanchistes, t’ess nit tout driss
T'expie baal su uss
Mais, et künnt sens — dat selon encore jet cp ändre ess
Seulement, comme vous bess maintenant. Pass du danois janz prima ent concept
Qui voulait vous su hann-arrêtez comme depp