BAP — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rita, Mir Zwei

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rita, Mir Zwei » de BAP.

Paroles

Rita, dat ess schon en Ewigkeit her
Dat ess Johre vorbei
Wie lang küss du Biest jetz bei mir nimieh vüür?
Weiß´du noch, Rita, mir zwei? Et heeß
Nur: «Volljas!» un nur: «Wat koss die Welt?»
Dä Augebleck, sons hätt nix jezällt
Mir wooren verschwoorene Blootsbröder, stolz
Dräum woore mieh wert als Jold
Rita, ich hoff du weiß noch, wer ich benn
Hoff, du erkenns noch ming Stemm
Rita, su falsch woor dä nit, uns’re Film
Ess jedenfalls reichlich passiert dodrinn
Du woors ming Hauptdarstellerin
Komplize, Mätress un Magierin
Et jing wie en Trance durch Deck un Dönn
Rita, mir vertrauten uns blind
Et jitt mich nix ahn, wat du jetz mähß
Met wämm un wo du jetz läävs
Ob du ding Hoor noch su lang wie’domohls drähß
Un ob du immer noch nur ding Meinung sähß
Villeich läuf bei dir jraad em Radio
Dat Leed he’n du hührs tatsächlich zo?!
Rita dat ess schon en Ewigkeit her
Dat ess Johre vorbei
Wie lang küss du Biest jetz bei mir nimieh vüür?
Weiß´du noch, Rita, mir zwei? Et heeß
Nur «Volljas!» un nur «Wat koss die Welt?»
Dä Augebleck, sons hätt nix jezällt
Rita, ich jööv jet drömm, wenn ich et wöss
Ob du mich och manchmohl vermess

Traduction des paroles

Rita, il y a déjà une éternité
Dat ess Johre passé
Combien de temps embrasse-tu Bête dans mon livre maintenant nimieh vüür?
Tu sais encore, Rita, moi deux? Et heess
Seulement: "Oui Complet!"ONU seulement:" Wat koss le monde?»
Dä Augebleck, sons n'aurait jamais eu lieu
Moi wooren verschwoorene Blootsbröder, la fierté
Dräum woore mieh valeur comme spécificateur pur lors
Rita, j'espère que tu sais qui je suis benn
Hoff, tu reconnais encore Ming Stemm
Rita, su faux woor dä nit, nous Film
Ess, en tout cas, abondante qui se passe dodrinn
Tu woors ming Actrice
Complice, maîtresse et Magicienne
Et jing comme en Trance par Deck et donn
Rita, nous avons fait confiance aveuglément
Et jitt me nix ahn, wat vous maintenant tondre
Met wämm de l'onu où vous réservez dès maintenant läävs
Si vous ding Hoor encore su long comme ' fils de domohl
Un si vous ne pouvez toujours voir que Ding opinion
Villeich se passe chez toi jraad em Radio
Dat Leed he’n hührs effectivement zo?!
Rita dat ess déjà en éternité il y a
Dat ess Johre passé
Combien de temps embrasse-tu Bête dans mon livre maintenant nimieh vüür?
Tu sais encore, Rita, moi deux? Et heess
Seulement " Oui Complet!"un seul" Wat koss le monde?»
Dä Augebleck, sons n'aurait jamais eu lieu
Rita, je jööv jet drömm, si je et wöss
Si tu me mens parfois