BAP — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mau Mau

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mau Mau » de BAP.

Paroles

Et jitt e Spill, dat — gläuv ich — jeder kennt
Vun dämm et heiß: «Dä Dömmste jewennt»:
Ahm besste ess, wenn du zwei Sibbener häss
Dozu zwei Buhre verjess dä Rest Mau-Mau, Mau-Mau
Vun wäje «Dame, König oder Ass»
Nur die Kaat zählt, die op die vorije pass
Läät einer `n Sibbe, trick dä nächste zwei
Un für sing Buhre hätt mer Wünsche frei Mau-Mau, Mau-Mau
Mau-Mau ess wie et Lääve, Mau-Mau ess `ne Flooch
Vun Kind ahn kritt mer dovun nit jenooch
Weil einem sons nix jrooß övvrich bliev
Mer spillt Mau-Mau, weil et die Zick verdriev
Mau-Mau ess Blöfferei, «Kismet laach dobei!»
Mau-Mau ess Glöcksaach, nit e bessje fair
Jraad weil et einfach ess, off furchbar schwer
Na klar, Mau-Mau hätt nix zo dunn met Schach
Wer keine Spaß verdräht, kritt janz flöck Krach
Für Mau-Mau bruchste‘e Poker-Face
Domet du nit ding leezte Kaat verrööts Mau-Mau, Mau-Mau
Vun der hängk alles aff, nur eins ess link
Wenn einer Sibbener un Buhre zink
Mau-Mau ess Einsamkeit, wenn du nit weiß
Met welcher Kaat du dich ahm besste stehs Mau-Mau, Mau-Mau

Traduction des paroles

Et jitt e en cas de Déversement, dat gläuv je — tout le monde connaît
Vun de l'isolation et chaud: «Dä Dömmste jewennt»:
Ahm Besse ess, si vous haïssez deux Sibbener
Dozu deux Buhre verjess da Reste de Mau Mau Mau Mau
Vun wäje «Dame, Roi ou As»
Seul le Kaat compte, l'op le pass de vorije
Läät un " n Sibbe, un truc dan prochaine de deux
Un pour sing Buhre aurait des souhaits libres Mau-Mau, Mau-Mau
Mau-Mau ess comme et Lääve, Mau-Mau ess `ne Flooch
Vun Enfant ahn kritt mer dovun nit jenooch
Parce qu'un sons rien jrooß övvrich bliev
Mer jaillit Mau-Mau, parce que et le Zick verdriev
Mau-Mau ESS Blöfferei, " Kismet Laach dobei!»
Mau-Mau ess Glöcksaach nit, e bessje fair
Jraad parce que et simplement ess, off furchbar difficile
Bien sûr, Mau-Mau aurait nix zo dunn met Échecs
Qui n'a pas de plaisir tordu, kritt janz FLUCK Krach
Pour Mau-Mau bruchste‘e de Poker Face
Domet du nit ding Leezte Kaat verroöts Mau-Mau, Mau-Mau
Vun de la hängk tout aff, juste un lien ess
Si une Sibbener onu Buhre zinc
Mau-Mau ESS solitude quand vous savez nit
Met wer Kaat tu es ahm Besse stehs Mau-Mau, Mau-Mau