Bap Kennedy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Truth Is Painful

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Truth Is Painful » de Bap Kennedy.

Paroles

Down in the valley, somebody’s getting ready for a kill
And on the street the marching feet send echoes thru the chill
And I’m tryin' my best to get drunk, because I am unable
To entertain the thought of being sober, and the truth is painful
The light was gone
I heard a song
Come drifting from the park
And round a fire, a drunken choir
Sang softly in the dark
And for a while I felt secure
Like Jesus in the cradle
But I know, I’ve always known
The truth is painful
The word came round you been found, face-down on a street
And so I went to pay respect, and watch your mother weep
She cried so hard she almost died, I turned away and I was grateful
I was glad it wasn’t me, and the truth is painful
I was glad it wasn’t me, an' the truth is painful
But the truth will set you free
The truth is painful
The truth is painful
The truth is painful
The truth is painful
The truth is painful

Traduction des paroles

Dans la vallée, quelqu'un se prépare pour un meurtre
Et dans la rue les pieds qui marchent envoient des échos à travers le froid
Et je fais de mon mieux pour me saouler, parce que je suis incapable
Pour divertir la pensée d'être sobre, et la vérité est douloureuse
La lumière avait disparu
J'ai entendu une chanson
Venez à la dérive du parc
Et autour d'un feu, une chorale ivre
Chanté doucement dans le noir
Et pendant un moment je me suis senti
Comme Jésus dans le berceau
Mais je sais, je l'ai toujours connu
La vérité est douloureuse
Le mot est venu autour de vous été trouvé, face cachée dans une rue
Et donc je suis allé à payer le respect, et regarder votre mère pleurer
Elle a pleuré si fort qu'elle a failli mourir, je me suis détournée et j'étais reconnaissante
J'étais content que ce ne soit pas moi, et la vérité est douloureuse
J'étais content que ce ne soit pas moi, un ' la vérité est douloureuse
Mais la vérité vous rendra libre
La vérité est douloureuse
La vérité est douloureuse
La vérité est douloureuse
La vérité est douloureuse
La vérité est douloureuse