Bandana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sigo Dando Vueltas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sigo Dando Vueltas » de Bandana.

Paroles

Sigo dando vueltas en la Hoy ya no me quiero levantar
Tengo herida el alma
Y sólo me calma
Tu llamado que está por llegar
Tu llamado que no llega
Sigo dando vueltas en el aire
El sol ya me viene a saludar
A matar las penas
Fuera los problemas
Se está despertando la ciudad
Se está despertando la ciudad
No quiero saber lo que me espera
No quiero salir a caminar
A mirar qué pasa
Yo me quedo en casa
Que nadie me venga a molestar
Que nadie venga!!!
Sigo dando vueltas en la cama
Hoy ya no me quiero levantar
A matar las penas
Fuera los problemas
Se está despertando la ciudad
Se está despertando la ciudad
Vamos a matar las penas
A olvidar esos problemas
Si tu quieres venir.

Traduction des paroles

Je continue à faire le tour Aujourd'hui je ne veux plus me lever
J'ai mal à mon âme.
Et il vient me calme
Votre appel est à venir
Ton appel ne vient pas
Je continue à tourner en l'air
Le soleil vient me saluer
Pour tuer les peines
Hors de problème
La ville se réveille
La ville se réveille
Je ne veux pas savoir ce qui m'attend
Je ne veux pas sortir me promener
Voyons ce qui se passe
Je vais rester à la maison
Ne laisse personne me déranger.
Personne ne viennent!!!
- Je continuer à marcher autour dans le lit
Aujourd'hui je ne veux plus me lever
Pour tuer les peines
Hors de problème
La ville se réveille
La ville se réveille
Tuons les douleurs
Oublier ces problèmes
Si vous voulez venir.