Banda Pequeños Musical — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quién es culpable

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quién es culpable » de Banda Pequeños Musical.

Paroles

Para que se rían de ti
Los tomas por las ganas de
Olvidarte de una pena que te hiere
Comienzas repartiendo tu sonrisa
Y fingiendo ser feliz
Y cantas con tu voz
Desafinada y te ríes de la nada
Y sufres y platicas de tus penas
A quien no le importas nada
Y acabas con la muerte entre
Los labios llorando a carcajadas
Yo soy así por ti
Desde que te perdí
No puedo ser feliz
Me trato de alegrar
Pero es inútil
Tu recuerdo me mata
Que culpa tienes tu
Que culpa tengo yo
De que te quiera a si
Quisiera yo saber
Quien es culpable
Si tu amor o el licor
Yo soy así por ti
Desde que te perdí
No puedo ser feliz
Me trato de alegrar
Pero es inútil
Tu recuerdo me mata
Que culpa tienes tu
Que culpa tengo yo
De que te quiera a si
Quisiera yo saber
Quien es culpable
Si tu amor o el licor

Traduction des paroles

Moquer de vous
Vous les prenez pour le bien de
Oublier une douleur qui vous fait mal
Vous commencez par distribuer votre sourire
Et faire semblant d'être heureux
Et vous chantez avec votre voix
Distrait et tu ris de rien
Et vous souffrez et parlez de vos peines
Qui se soucie de rien sur vous
Et vous vous retrouvez avec la mort entre
Les lèvres pleurent de rire
Je suis comme ça pour toi
Depuis que j'ai perdu vous
Je ne peux pas être heureux
J'essaie de l'encourager à me
Mais c'est inutile
Ta mémoire me tue
Ce qui est de ta faute
Ce qui est de ma faute
Que je vous aime si
Je souhaite que je savais
Qui est le coupable
Si votre amour ou de l'alcool
Je suis comme ça pour toi
Depuis que j'ai perdu vous
Je ne peux pas être heureux
J'essaie de l'encourager à me
Mais c'est inutile
Ta mémoire me tue
Ce qui est de ta faute
Ce qui est de ma faute
Que je vous aime si
Je souhaite que je savais
Qui est le coupable
Si votre amour ou de l'alcool