Banda Los Recoditos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desde Que Te Ví
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desde Que Te Ví » de Banda Los Recoditos.
Paroles
Desde que te vi he encendido fuego en mi piel
y mucho, mucho amor
en mi corazon
Desde que te vi mi corazon te ama
desde que mis ojos te miraron
hay amor en mi alma
Desde que te vi no encuentro la calma
siento que mi vida es tuya
desde que tu ya me amas
Desde que me besas
desde que tu cuerpo se enreda en mis sueños
y mi corazon
se vuelve todo loco al hacerte el amor
Desde que tus labios y mis labios se hicieron
beso desde que ese beso hizo el fuego
fuego que derrite mi piel
Desde que tu cuerpo y mi cuerpo
prendieron fuego fuego que derrite
ese beso beso que alimenta mi ser
y mi corazon
Desde que me besas
desde que tu cuerpo se enreda en mis sueños
y mi corazon
se vuelve todo loco al hacerte el amor
Desde que tus labios y mis labios se hicieron
beso desde que ese beso hizo el fuego
fuego que derrite mi piel
Desde que tu cuerpo y mi cuerpo
prendieron fuego fuego que derrite
ese beso beso que alimenta mi ser
y mi corazon
y mi corazon
Traduction des paroles
Depuis que je t'ai vu, j'ai allumé un feu sur ma peau.
et beaucoup, beaucoup d'amour
dans mon cœur
Depuis que je t'ai vu mon coeur t'aime
depuis que mes yeux vous regardait
il y a de l'amour dans mon âme
Depuis que je t'ai vu je n'arrive pas à trouver le calme
J'ai l'impression que ma vie est la vôtre
puisque vous avez déjà de l'amour moi
Depuis que tu m'as embrassé
puisque votre corps s'emmêle dans mes rêves
et mon cœur
tout devient fou en te faisant l'amour
Depuis que tes lèvres et mes lèvres ont été faites
baiser depuis que ce baiser a fait le feu
le feu qui fait fondre ma peau
Depuis ton corps et mon corps
ils ont mis le feu à un feu de fusion
ce baiser qui nourrit mon être
et mon cœur
Depuis que tu m'as embrassé
puisque votre corps s'emmêle dans mes rêves
et mon cœur
tout devient fou en te faisant l'amour
Depuis que tes lèvres et mes lèvres ont été faites
baiser depuis que ce baiser a fait le feu
le feu qui fait fondre ma peau
Depuis ton corps et mon corps
ils ont mis le feu à un feu de fusion
ce baiser qui nourrit mon être
et mon cœur
et mon cœur