Banda Los Recoditos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuando Te Entregues A Él
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuando Te Entregues A Él » de Banda Los Recoditos.
Paroles
Cuando te entregues a el dile en quien piensas o lamentas
dile a quien deseas
pero dile la verdad
cuando te entregues a el dile en realidad por quien suspiras
aunque te aseguro que asta el ya lo imagina
por que conoce toda nuestra trayectora
lo que pasamos tu y yo
no se da a la vuelta de la esquina
cuando te entregues a el vas a sentir que te hacen falta
estas manos en tu cuerpo
vas a notar la diferencia entre el amor y tener sexo
porque conmigo te sentias en el cielo cuando haciamos el amor
cuando te entregues a el probablemente sin quererlo hasta menciones mi nombre
si eso pasa tu tranquila pidele que te perdone
aunque no ocupas disculparte porque el conciente esta
que te mueres por que este yo en su lugar
Hablado"y cuando estes en sus brazos me vas a recordar chiquitita"
cuando te entregues a el vas a sentir que te hacen falta
estas manos en tu cuerpo
vas a notar la diferencia entre el amor y tener sexo
porque conmigo te sentias en el cielo cuando haciamos el amor
cuando te entregues a el probablemente sin quererlo hasta menciones mi nombre
si eso pasa tu tranquila pidele que te perdone
aunque no ocupas disculparte porque el conciente esta
que te mueres por que este yo en su lugar
Traduction des paroles
Quand vous vous donnez à lui dites lui qui vous pensez ou regrettez
dire à qui vous voulez
mais dis lui la vérité
quand tu te rends à lui, dis-lui vraiment qui tu soupires.
bien que je vous assure asta il l'imagine déjà
parce qu'il connaît toute notre trajectoire
ce que toi et moi avons traversé
pas au coin de la rue
lorsque vous vous donnez à lui, vous vous sentirez comme vous en avez besoin
ces mains sur votre corps
tu vas remarquer la différence entre l'amour et le sexe
parce qu'avec moi tu t'es sentie au paradis quand on a fait l'amour
quand vous vous donnez à lui, vous ne voulez probablement même pas mentionner mon nom.
si cela arrive, demandez - lui de vous pardonner.
bien que vous ne soyez pas occupé à vous excuser parce que le conscient est
que tu meurs parce que c'est moi à la place
Et quand tu seras dans ses bras tu te souviendras peu de moi"
lorsque vous vous donnez à lui, vous vous sentirez comme vous en avez besoin
ces mains sur votre corps
tu vas remarquer la différence entre l'amour et le sexe
parce qu'avec moi tu t'es sentie au paradis quand on a fait l'amour
quand vous vous donnez à lui, vous ne voulez probablement même pas mentionner mon nom.
si cela arrive, demandez - lui de vous pardonner.
bien que vous ne soyez pas occupé à vous excuser parce que le conscient est
que tu meurs parce que c'est moi à la place