Band Of Susans — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Were an Optimist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Were an Optimist » de Band Of Susans.
Paroles
When the dust settled everything was in doubt
You didn’t know where to turn
You were still off balance
Your mind wanders back in time
A thousand drinks ago
And you’re an optimist
It’s a bit hazy now
So many plot twists
So you try and try to forget
But the circuits have been etched
The connections are fresh
The contacts mesh
Each night
Raked over the coals
She called from a payphone
The voice on the tape didn’t match his face
A sympathetic ear
So many plot twists
So you try and try to forget
But the circuits have been etched
The connections are fresh
The contacts mesh
And you’re an optimist
You were an optimist
Traduction des paroles
Quand la poussière s'est installée tout était dans le doute
Vous ne saviez pas où vous tourner
Vous étiez toujours déséquilibré
Votre esprit erre dans le temps
Un millier de boissons ago
Et vous êtes optimiste
C'est un peu flou maintenant
Donc, beaucoup de rebondissements
Alors vous essayez et essayez d'oublier
Mais les circuits ont été gravés
Les connexions sont fraîches
Le maillage des contacts
Chaque nuit
Ratissé sur les charbons
Elle a appelé depuis une cabine téléphonique
La voix sur la cassette ne correspondait pas à son visage
Une oreille sympathique
Donc, beaucoup de rebondissements
Alors vous essayez et essayez d'oublier
Mais les circuits ont été gravés
Les connexions sont fraîches
Le maillage des contacts
Et vous êtes optimiste
Vous avez été un optimiste