Band of Annuals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mercy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mercy » de Band of Annuals.
Paroles
I’m a man of humble means
And I try not to let it get me down
No, I just keep movin' around
Onto the next town
Well, I’d rather live my life
With a hand on this suitcase of mine
Yeah, with just enough clothes to get me by
And I’ll be just fine
Nobody, beautiful
To hear the wind whisper through the trees
Nobody, it’s sort of sweet
I’m missing Kentucky
But I guess I’ll just keep movin' on
Lord, have mercy while I’m gone
I miss the water and the levee
And I miss riding in Adam’s old Chevy
Knowing how my heart gets awful heavy
When it’s time to leave town
And the people are always friendly
And they like drinking, evidently
And also, Lord, let me down gently
This time
And nobody, beautiful
To hear the wind whisper through the trees
And nobody, it’s sort of sweet
I’m missing Kentucky
But I guess I’ll just keep movin' on
Lord, have mercy while I’m gone
Traduction des paroles
Je suis un homme d'humble signifie
Et j'essaie de ne pas le laisser me descendre
Non, j'ai juste garder movin' autour de
Sur la ville suivante
Eh bien, je préfère vivre ma vie
Avec une main sur la valise de la mine
Ouais, avec juste assez de vêtements pour m'en
Et je vais être un peu fine
Personne, belle
Entendre le vent chuchoter à travers les arbres
Personne, c'est une sorte de doux
Je suis absent du Kentucky
Mais je pense que je vais continuer à aller de l'avant
Seigneur, aie pitié de moi pendant mon absence
L'eau et La Digue me manquent
Et je manque de monter dans la vieille Chevy D'Adam
Savoir comment mon cœur devient terrible lourd
Quand il est temps de quitter la ville
Et les gens sont toujours amicaux
Et ils aiment boire, évidemment
Et aussi, Seigneur, laisse-moi descendre doucement
Cette fois
Et personne, belle
Entendre le vent chuchoter à travers les arbres
Et personne, c'est une sorte de doux
Je suis absent du Kentucky
Mais je pense que je vais continuer à aller de l'avant
Seigneur, aie pitié de moi pendant mon absence