Bambu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sun in a Million
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sun in a Million » de Bambu.
Paroles
I’m always super cautious when they talk
The nuances of politicians throw me off
Then they dilute it and feed it to you in the news
So it be stepped on and skewed by the time it get to you homie
We talking business in America
Where lobbyists control the beat and tempo of the opera
The fat lady can’t afford the right care
And brown girl taught she got a buy the right hair
Citizens aware and like a three legged chair they broke
So the N.S.A. is fine, who cares?
Drones in the desert
Drones in your yard
Schools need teachers not security guards
Schools need books not no windows with bars
A credit card will knock you over that’s why they call it a charge
And while you push the rock forward they might give you charge
Spend a billion on a stadium and you got charged
Son of a gun
I’m William Foster in a short sleeve
And a pistol grip shottie
I don’t trust the makers of the gun law shawty
Ain’t nobody said they coming in my front door
Trying to take away the rifles out my floor board
I rather they concentrate on issues 'bout us
Instead they spend a million trying to pacify us
Tell us that the fabric of an institution full of flaws
Should be sacred
To a man and a women and I pause
I done been divorced and on top of being me
The issue was with marriage to a woman really means
Fire off another round, party in the sun
Medusa in my chest turning stones out my lungs
And like my uncle used to say
Inshallah hope I die with a smile on my face
Son of a gun without an extra magazine
I got violence in my genes, pistol in my jeans
Son of a gun
Traduction des paroles
Je suis toujours très prudent quand ils parlent
Les nuances des politiciens me jettent
Ensuite ils le diluent et vous le nourrissent dans les nouvelles
Donc il sera piétiné et biaisé au moment où il vous arriver homie
Nous parlons affaires en Amérique
Où les lobbyistes contrôlent le rythme et le tempo de l'Opéra
La grosse dame ne peut pas se permettre les bons soins
Et fille brune a enseigné qu'elle a obtenu un acheter les bons cheveux
Citoyens conscients et comme une chaise à trois pattes ils se sont cassés
Donc la NSA va bien, qui s'en soucie?
Drones dans le désert
Drones dans votre cour
Les écoles ont besoin d'enseignants Pas de gardes de sécurité
Les écoles ont besoin de livres PAS PAS de fenêtres avec des barres
Une carte de crédit vous renversera c'est pourquoi ils appellent cela une charge
Et pendant que vous poussez le Rocher vers l'avant ils pourraient vous donner la charge
Dépenser un milliard sur un stade et vous avez été accusé
Fils d'un pistolet
Je suis William Foster dans une manche courte
Et une poignée de pistolet shottie
Je ne fais pas confiance aux fabricants de la Loi sur les armes shawty
Personne n'a dit qu'ils venaient devant ma porte
J'essaie d'enlever les fusils sur mon plancher
Je préfère qu'ils se concentrent sur les problèmes de nous
Au lieu de cela ils dépensent un million à essayer de nous pacifier
Dites-nous que le tissu d'une institution pleine de défauts
Doit être sacrée
À un homme et une femme et je fais une pause
J'ai divorcé et en plus d'être moi
La question était avec le mariage à une femme signifie vraiment
Feu off un autre tour, partie au soleil
Méduse dans ma poitrine en tournant des pierres sur mes poumons
Et comme disait mon oncle
Inchallah j'espère mourir avec un sourire sur mon visage
Fils de revolver sans chargeur supplémentaire
J'ai la violence dans mes gènes, le pistolet dans mon jean
Fils d'un pistolet