Bamboo Shoots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn Your Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn Your Light » de Bamboo Shoots.
Paroles
Hold me, don’t turn your light away from me
Hold me, don’t turn your love away from me
Took for granted, now I want you to stay
This spinning circle could turn and face the other way
But I don’t wanna shiver my life away
It is your breath that makes my day
So hold me, don’t turn your light away from me
Hold me, don’t turn your light away from me
I hear you sighing, it’s a cold December
You speak in silence but I hear your wisdom
There’s so many things going on right now
While I’m fast asleep in your palm right now, yeah
And all my intentions are gone right now, oh
So hold me, don’t turn your light away from me
Hold me, don’t turn your love away from me
'Cause I don’t wanna shiver my life away
You know it’s your breath that makes my day
So hold me, don’t turn your light away from me
Hold me, don’t turn your love away from me
There’s so many things going on right now
While I’m fast asleep in your palm right now, yeah
And all my intentions are gone right now, oh
So hold me
Traduction des paroles
Tenez-moi, ne détournez pas votre lumière de moi
Tiens-moi, ne détourne pas ton amour de moi
Pris pour acquis, maintenant, je veux que vous restiez
Ce cercle tournant pourrait tourner et faire face à l'autre sens
Mais je ne veux pas frissonner ma vie
C'est ton souffle qui fait ma journée
Alors tiens-moi, ne détourne pas ta lumière de moi
Tenez-moi, ne détournez pas votre lumière de moi
Je t'entends soupirer, c'est un mois de décembre froid
Vous parlez en silence mais j'entends votre sagesse
Il se passe tellement de choses en ce moment
Pendant que je dors dans ta paume en ce moment, ouais
Et toutes mes intentions ont disparu maintenant, oh
Alors tiens-moi, ne détourne pas ta lumière de moi
Tiens-moi, ne détourne pas ton amour de moi
Parce que je ne veux pas frissonner ma vie
Tu sais c'est ton souffle qui fait ma journée
Alors tiens-moi, ne détourne pas ta lumière de moi
Tiens-moi, ne détourne pas ton amour de moi
Il se passe tellement de choses en ce moment
Pendant que je dors dans ta paume en ce moment, ouais
Et toutes mes intentions ont disparu maintenant, oh
Donc tenez moi