Bambi Lee Savage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oh Loneliness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oh Loneliness » de Bambi Lee Savage.
Paroles
Oh loneliness, you’re here again
It seems to me sometimes that you’re my only friend
You know I even miss you when you’re gone
Just while away the days ‘til we carry on
I’ll follow deeper than the sea
And higher than the sun
Heaven knows how far I’m gonna run
I’ll follow farther than the stars
I know I might get lost
But heaven knows what loneliness can cost
Hey loneliness where have you been?
And have you brought along some of your good friends?
Cause tragedy is knocking at my door
And misery has come around for more
And woundedness, and enmity
And bitterness, insanity —
Hey I don’t think there’s room for everyone
You’ll follow on and on and on
And heaven only knows
Heaven knows how far you’re gonna go
You’ll follow on and on and on
And heaven only knows
Heaven knows how far we’re gonna go
And heaven only knows how far we’ll go…
Traduction des paroles
Oh la solitude, Tu es encore là
Il me semble parfois que tu es mon seul ami
Tu Sais tu me manques même quand tu es parti
Juste pendant les jours jusqu'à ce que nous continuons
Je suivrai plus loin que la mer
Et plus haut que le soleil
Le ciel sait jusqu'où je vais courir
Je suivrai plus loin que les étoiles
Je sais que je pourrais me perdre
Mais dieu sait ce que la solitude peut coûter
Hey solitude où avez-vous été?
Et avez-vous amené quelques-uns de vos bons amis?
Parce que la tragédie frappe à ma porte
Et la misère est venue pour plus
Et les blessures, et de l'inimitié
Et de l'amertume, de la folie —
Hé, je ne pense pas qu'il y a de la place pour tout le monde
Vous suivrez encore et encore et encore
Et Dieu seul le sait
Le ciel sait jusqu'où tu vas aller
Vous suivrez encore et encore et encore
Et Dieu seul le sait
Le ciel sait jusqu'où on va aller
Et dieu seul sait jusqu'où nous irons…