Bai Kamara Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quite Sure
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quite Sure » de Bai Kamara Jr..
Paroles
What were the reasons for letting go Of something that was never frail?
You still believe in hearts of gold
And all those fairy tails
But in mind lately
I’ve been so confused, baby
And with these changing times
All we have is our solitude
I’m not quite sure, baby
That we really understood what we had
I’m not quite sure, baby
That we did the best we could, baby
To forget all our pride
All our dreams, we carved in stone
Oh yes, we sacrifice all our dreams
We’ve thrown away, baby
Why can’t we talk about it, talk about it?
And just let me know
Why can’t we talk about it, talk about it?
And let me know
I’m not quite sure, baby
That we really understood what we had
I’m not quite sure, baby
That we did the best we could, baby
I’m not quite sure, baby
That we really understood what we had
I’m not quite sure, baby
That we did the best we could, baby
I’m not quite sure, baby
That we really understood what we had
I’m not quite sure, baby
That we did the best we could
Why can’t we talk about it, talk about it?
And just let me know
Why can’t we talk about it, talk about it?
And just let me go, baby, no
I’m not quite sure, yeah
Why can’t we just talk about it?
You know, baby, I’m not quite sure, not quite sure
We did the best, I tell you, baby
I’m not quite sure
That we really understood
Traduction des paroles
Quelles ont été les raisons de lâcher quelque chose qui n'a jamais été fragile?
Tu crois toujours aux cœurs d'or
Et toutes ces queues de fées
Mais à l'Esprit ces derniers temps
J'ai été tellement confus, bébé
Et avec ces temps changeants
Tout ce que nous avons est notre solitude
Je ne suis pas tout à fait sûr, bébé
Que nous avons vraiment compris ce que nous avions
Je ne suis pas tout à fait sûr, bébé
Que nous avons fait de notre mieux, bébé
Pour oublier toute notre fierté
Tous nos rêves, nous avons sculpté dans la pierre
Oh oui, nous sacrifions tous nos rêves
Nous avons jeté, bébé
Pourquoi ne pouvons-nous pas en parler, en parler?
Et faites le moi savoir
Pourquoi ne pouvons-nous pas en parler, en parler?
Et faites le moi savoir
Je ne suis pas tout à fait sûr, bébé
Que nous avons vraiment compris ce que nous avions
Je ne suis pas tout à fait sûr, bébé
Que nous avons fait de notre mieux, bébé
Je ne suis pas tout à fait sûr, bébé
Que nous avons vraiment compris ce que nous avions
Je ne suis pas tout à fait sûr, bébé
Que nous avons fait de notre mieux, bébé
Je ne suis pas tout à fait sûr, bébé
Que nous avons vraiment compris ce que nous avions
Je ne suis pas tout à fait sûr, bébé
Que nous avons fait de notre mieux
Pourquoi ne pouvons-nous pas en parler, en parler?
Et faites le moi savoir
Pourquoi ne pouvons-nous pas en parler, en parler?
Et juste me laisser aller, bébé, pas de
Je ne suis pas tout à fait sûr, ouais
Pourquoi ne pouvons-nous pas juste en parler?
Tu sais, bébé, Je ne suis pas tout à fait sûr, pas tout à fait sûr
On a fait de notre mieux, je te le dis, bébé
Je ne suis pas tout à fait sûr
Que nous avons vraiment compris