BADLANDS — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock'n'roll
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock'n'roll » de BADLANDS.
Paroles
Hear that crap on the radio, hear that shit on TV
Music for the mugs and wankers,
Not the people like you and me We don’t follow no trends or fashion
We don’t follow none of their schemes
Skinhead Rock’n’Roll is our music
It carries our hopes, our thoughts and dreams
Rock’n’Roll music for the elite
Feel the rage when we hit the street
Rock’n’Roll music for the elite — Skinheads! Skinheads!
We don’t need support of the media
They’re only out to make more profit
We’ll carry on Oi! by ourselves
It’s hated and that’s why we love it The scene is kicking and growing strong
We’re the new breed of today
Some will stay true, some will survive
The weak they all just fade away
If you take a notion, you’ll be surprised with what
you’ll see
A total dedication by the likes of you and me Stick together, proud and true, cause that’s the only
way
To separate ourselves from the youth of today
Traduction des paroles
Entendre cette merde à la radio, entendre cette merde à la télé
Musique pour les tasses et les branleurs,
Pas les gens comme toi Et moi nous ne suivons pas les tendances ou la mode
Nous ne suivons aucun de leurs plans
Skinhead Rock'N'Roll est notre musique
Il porte nos espoirs, nos pensées et nos rêves
Musique rock'N'Roll pour l'élite
Sentez la rage quand nous frappons la rue
Musique rock'N'Roll pour l'élite-Skinheads! Les Skinheads!
Nous n'avons pas besoin du soutien des médias
Ils ne font que faire plus de profit
Nous allons poursuivre Oi! par nous-mêmes
C'est détesté et c'est pourquoi nous l'aimons la scène donne des coups de pied et devient forte
Nous sommes la nouvelle race d'aujourd'hui
Certains resteront vrais, d'autres survivront
Les faibles ils disparaissent tous
Si vous prenez une notion, vous serez surpris par quoi
vous verrez
Un dévouement total par des gens comme vous et moi rester ensemble, fier et vrai, parce que c'est le seul
façon
À nous séparer de la jeunesse d'aujourd'hui