Bad Veins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chasing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chasing » de Bad Veins.
Paroles
A while ago, you broke my heart.
I smiled it shows, see the scars?
Remind me how
I felt before I do now
I feel my hand through my bedroom wall
I heal I can’t fix walls at all
I’ve learned to fade and be remade.
I’m not gonna go chasing you around.
I’m not gonna waste any of my time
I’m not gonna go standing in a line.
I’m not a fool just waiting for another chance
To make you mine.
I’m not gonna go chasing you around
and around and around.
I try to move but just stand still.
I’d die to prove I ever will.
These walls could use a window with a view.
I’d burn to touch, but to what end.
I’ve learned so much, but still pretend.
I could run all day just chasing my failures away.
I’m not gonna go chasing you around.
I’m not gonna waste any of my time
I’m not gonna go standing in a line.
I’m not a fool just waiting for another chance
To make you mine.
I’m not gonna go chasing you around
and around and around.
Traduction des paroles
Il y a un moment, tu m'as brisé le cœur.
J'ai souri il montre, voir les cicatrices?
Rappelle-moi comment
Je me sentais avant maintenant
Je sens ma main à travers le mur de ma chambre
Je guéris Je ne peux pas réparer les murs du tout
J'ai appris à disparaître et à être refait.
Je ne vais pas aller vous chasser autour.
Je ne vais pas perdre mon temps
Je ne vais pas aller debout dans une ligne.
Je ne suis pas un imbécile attendant juste une autre chance
Pour vous faire le mien.
Je ne vais pas aller vous chasser autour de
et autour et autour.
J'essaie de bouger mais je reste immobile.
Je voudrais mourir pour prouver que je ne le sera jamais.
Ces murs pourraient utiliser une fenêtre avec vue.
Je brûlerais au toucher, mais à quelle fin.
J'ai tellement appris, mais fais toujours semblant.
Je pourrais courir toute la journée pour chasser mes échecs.
Je ne vais pas aller vous chasser autour.
Je ne vais pas perdre mon temps
Je ne vais pas aller debout dans une ligne.
Je ne suis pas un imbécile attendant juste une autre chance
Pour vous faire le mien.
Je ne vais pas aller vous chasser autour de
et autour et autour.