Bad English — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forget Me Not

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forget Me Not » de Bad English.

Paroles

You leave the light on at your door
You cross your heart
Across the bedroom floor
And through the window
To your world
You can feel me there
And you know I’m waiting
You taste the words
Of my forbidden kiss
Our eyes connect
And we both know what this is I will be your keeper
You possess the key
Forget me not
Forget me not
Cause you belong to me
I will be your shadow
When you walk away
Forget me not
Forget me not
I will follow you
Until your dying day
Oh yeah
Oh A thousand lifetimes long ago
We made a promise
We would not let go And so I come for you tonight
And we live again
Before we lose each other
I climb a stairway to the open sky
You are my universe
I won’t be denied no I will be your keeper
You possess the key
Forget me not
Forget me not
Cause you belong to me
I will be your shadow
When you walk away
Forget me not
Forget me not
I will follow you
Until your dying day
Yeah
Oh yeah
When I touch you
You will be touched by love
(touched by love by love by love)
I climb the stairway to your world
You can feel me there
And you know I’m waiting
I will be your keeper
You possess the key
Forget me not
Forget me not
Cause you belong to me
I will be your shadow
When you walk away
Forget me not
Forget me not
I will follow you
Until your dying day
Forget me not
Forget me not
Cause baby you belong day
Oh yeah
(forget me not)
(forget me not)
You’re everything I see
(forget me not)
(forget me not)
And baby you belong to me You’re mine
No no no no no
(forget me not)
(forget me not)
Baby baby baby baby
You belong to me
(forget me not)
(forget me not)
Cause baby you belong to me Oh yeah
(forget me not)
(forget me not)
(forget me not)

Traduction des paroles

Vous laissez la lumière allumée à votre porte
Vous traversez votre coeur
À travers le plancher de la chambre
Et à travers la fenêtre
À votre monde
Vous pouvez me sentir là
Et tu sais que je suis en attente
Vous goûtez les mots
De mon baiser interdit
Nos yeux se connectent
Et nous savons tous les deux ce que c'est je serai votre gardien
Vous détenez la clé
Ne m'oubliez pas
Ne m'oubliez pas
Cause vous m'appartiennent
Je serai ton ombre
Quand vous vous éloignez
Ne m'oubliez pas
Ne m'oubliez pas
Je vais vous suivre
Jusqu'à ce que votre dernier jour
Oh ouais
Oh mille vies il y a longtemps
Nous avons fait une promesse
Nous ne lâcherions pas et donc je viens pour vous ce soir
Et nous vivons à nouveau
Avant de nous perdre les uns les autres
Je monte un escalier vers le ciel ouvert
Vous êtes mon univers
Je ne vais pas le nier non, je vais être votre gardien
Vous détenez la clé
Ne m'oubliez pas
Ne m'oubliez pas
Cause vous m'appartiennent
Je serai ton ombre
Quand vous vous éloignez
Ne m'oubliez pas
Ne m'oubliez pas
Je vais vous suivre
Jusqu'à ce que votre dernier jour
Ouais
Oh ouais
Quand je te touche
Vous serez touché par l'amour
(touché par amour par amour par amour)
Je monte l'escalier vers ton monde
Vous pouvez me sentir là
Et tu sais que je suis en attente
Je vais être votre gardien
Vous détenez la clé
Ne m'oubliez pas
Ne m'oubliez pas
Cause vous m'appartiennent
Je serai ton ombre
Quand vous vous éloignez
Ne m'oubliez pas
Ne m'oubliez pas
Je vais vous suivre
Jusqu'à ce que votre dernier jour
Ne m'oubliez pas
Ne m'oubliez pas
Parce que bébé vous appartenez jour
Oh ouais
(ne m'oubliez pas)
(ne m'oubliez pas)
Tu es tout ce que je vois
(ne m'oubliez pas)
(ne m'oubliez pas)
Et bébé tu m'appartiens tu es à moi
Non non non non non
(ne m'oubliez pas)
(ne m'oubliez pas)
Bébé bébé bébé bébé
Tu m'appartiens
(ne m'oubliez pas)
(ne m'oubliez pas)
Parce que bébé tu m'appartiennent, Oh ouais
(ne m'oubliez pas)
(ne m'oubliez pas)
(ne m'oubliez pas)