Backstreet Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Madeleine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Madeleine » de Backstreet Boys.

Paroles

We’ve been through days of thunder
Some people said we don’t belong
They try to pull us under
But here we stand together and we’re millions strong
Let’s get on with the show (let's get started)
Turn the lights down low (turn the lights down low)
You were there from start (you were there)
We know who you are
And this one goes out to…
Everyone, everyone, everyone
So this one goes out to you
Everyone
We’re standing strong
‘Cause of what you’ve done
And this one goes out to you
We’ve been inside the circus
We took the pleasure with the pain
I guess there’s something about us Whatever comes around we’ll always stay the same, oh yeah
Let’s get on with the show (oh let’s get started)
Turn the lights down low (turn the lights down low)
You were there from the start (you were there)
We know who you are

Traduction des paroles

Nous avons traversé des jours de tonnerre
Certaines personnes ont dit que nous n'appartenons pas
Ils essaient de nous coincer
Mais ici nous sommes solidaires et nous sommes des millions forts
Passons au spectacle (commençons)
Baissez la lumière (éteindre les lumières vers le bas bas)
Vous étiez là depuis le début (vous y étiez)
Nous savons qui vous êtes
Et celui-ci sort à…
Tout le monde, tout le monde, tout le monde
Ce qui va vous
Chacun
Nous sommes une position forte
‘Cause de ce que vous avez fait
Et celui-ci va vous
Nous avons été dans le cirque
Nous avons pris le plaisir avec la douleur
Je suppose qu'il y a quelque chose chez nous quoi qu'il arrive, nous resterons toujours les mêmes, oh ouais
Continuons avec le spectacle (oh commençons)
Baissez la lumière (éteindre les lumières vers le bas bas)
Vous étiez là depuis le début (vous y étiez)
Nous savons qui vous êtes