Back One Out — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monsters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monsters » de Back One Out.
Paroles
Another slaughter subdues oriental population;
It’s told, due to a bomb; nineteen for now.
International board has decided to decline its fault.
How many questions can a man have as regards what it’s true?!
Trying to watch TV, there are only the Big Brothers.
A little way to escape from ordinary.
They try to reproduce a sense by now lost conformism.
They lower a veil to make us easy of manage, every week.
They see me as a monster, they try to drive me crazy.
They want to clean my mind and
They trap myself, they reach my hands, they kill myself.
«You can’t believe to change this world;
It has been made to keep you closed.
Every time you are going to fight, a part of your soul will destroy yourself.
You’re one of all those prisoners who fell inside the web, used to become spies.
A puzzle of a strategy like this hides universal cracks.
Believe me: Without us, World would overcome with Nothing."
Traduction des paroles
Un autre massacre subjugue la population orientale;
Il est dit, en raison d'une bombe; dix-neuf pour l'instant.
Conseil International a décidé de décliner sa faute.
Combien de questions un homme peut-il avoir en ce qui concerne ce que c'est vrai?!
En essayant de regarder la télévision, il n'y a que les Grands Frères.
Un peu à la manière de s'échapper hors de l'ordinaire.
Ils essaient de reproduire un sens maintenant perdu conformisme.
Ils baissent un voile pour nous rendre facile de gérer, chaque semaine.
Ils me voient comme un monstre, ils essaient de me rendre dingue.
Ils veulent nettoyer mon esprit et
Ils me piégent, ils atteignent mes mains, ils me tuent.
«Vous ne pouvez pas croire à changer ce monde;
Il a été fait pour vous garder fermé.
Chaque fois que vous allez vous battre, une partie de votre âme, vous détruire.
Vous êtes un de tous ces prisonniers qui sont tombés à l'intérieur du web, utilisé pour devenir des espions.
Un puzzle d'une stratégie comme celle-ci cache des fissures universelles.
Croyez-moi: sans nous, le monde serait vaincu avec rien."